Gå til innhold
Arkivverket
Oddbjørg Brænd

Nettadresse til skannet og oversatt "bok"

Recommended Posts

Oddbjørg Brænd

Hadde en gang ei nettadresse til ei "bok" som handlet om utvandringa til Amerika. Den omtalte hvem som hadde emigrert fra hvilke områder i Norgee. Mener at den skannede delen var med gotisk skrift og den oversatte med dagens bokstaver. Noen som kan hjelp meg med denne nettadressa?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Annalisa Thelin Knutsen

Hei

Jeg tror du tenker på denne boka:

Martin Ulvestad: Nordmændene i Amerika.

Den er skrevet på gotisk.

Boka finner du på Digitalarkivet - under Digitale bøker

bok nr 50.

 

Om den er omskrevet vet jeg ikke, i såfall til engelsk -

søk på google

Hilsen Lisa

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Sigbjørn Sandsmark

Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord

Sammenstilt av Martin Ulvestad. Denne utgaven er på norsk. Skannet av Statsarkivet i Bergen/Universitetsbiblioteket i Bergen. Martin Ulvestad: Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord (Minneapolis 1907 + 1913) Martin (Ole Johannes Martinus) Ulvestad var frå Volda på Sunnmøre, og utvandra til Amerika i 1888. Han busette seg i Minneapolis, der han gav ut ordbøker, statistikk og fleire historieverk: "Norge i Amerika med Karter" og "Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord". Han sette inn annonsar i avisene og sende - etter det han sjølv fortel - ut hundretusenvis av brev for å samle opplysningar om nordmenn i Amerika. I "Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord" kan ein finne opplysningar om dei første nordmennene som kom til dei eindkilde counties, og han laga eit stort alfabetisk register over innvandra nordmenn, i tillegg til å sette saman innvandrarane etter kvar i Norge dei kom frå. Martin Ulvestad vart ikkje rik på skriftene sine, snarare tvert imot. Han budde i Tacoma, Washington då han sende ut andre bandet av verket sitt i 1913.

 

Nordmændene i Amerika by Martin Ulvestad

Oversettelse av den klassiske boken om de norske settlementene i USA. Denne finnes ikke på norsk på nettet .

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Liv Marit Haakenstad

Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord

Sammenstilt av Martin Ulvestad. Denne utgaven er på norsk. Skannet av Statsarkivet i Bergen/Universitetsbiblioteket i Bergen. Martin Ulvestad: Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord (Minneapolis 1907 + 1913) Martin (Ole Johannes Martinus) Ulvestad var frå Volda på Sunnmøre, og utvandra til Amerika i 1888. Han busette seg i Minneapolis, der han gav ut ordbøker, statistikk og fleire historieverk: "Norge i Amerika med Karter" og "Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord". Han sette inn annonsar i avisene og sende - etter det han sjølv fortel - ut hundretusenvis av brev for å samle opplysningar om nordmenn i Amerika. I "Nordmændene i Amerika deres Historie og Rekord" kan ein finne opplysningar om dei første nordmennene som kom til dei eindkilde counties, og han laga eit stort alfabetisk register over innvandra nordmenn, i tillegg til å sette saman innvandrarane etter kvar i Norge dei kom frå. Martin Ulvestad vart ikkje rik på skriftene sine, snarare tvert imot. Han budde i Tacoma, Washington då han sende ut andre bandet av verket sitt i 1913.

 

Nordmændene i Amerika by Martin Ulvestad

Oversettelse av den klassiske boken om de norske settlementene i USA. Denne finnes ikke på norsk på nettet .

 

Den finnes i det gamle Digitalarkivet på denne adressen i gotisk skrift: http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?slag=lesbok&bokid=ulvestad

 

Søkbar finnes den her http://www.norwayheritage.com/pasquest_test.asp

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×