Gå til innhold
Arkivverket
Harald Søren Storaker

Betalt for å sleppe unna farskap?

Recommended Posts

Kristian Hunskaar (Arkivverket)

Kan noen tyde teksten i notatet heilt til høgre ved dåp nr 18 Bagn kirkebok

 

Debatt i Norway Heritage

 

I Norway Heritage foreslås følgende transkripsjon: Opgaven er i alt skeet af Barne Moderens Fader. Thomas Reiersen Skarasæter skal wære den egentlige Barnefader der opgiver og - skal wære kiøbt dertil for 40 Spd. Begges første Leiermål. Han forteller Barnemoders Fader som er Maans Olsen Liabæklien.

 

Jeg leser følgende: Opgaven er i alt skeet af Barne Moderens Fader. Thomas Reiersen Skarasæter skal være den egentlige Barnefader, den opgivne og skrevne skal være kiøbt dertil for 40 Spd. Beges første Leiermål. Saa forteller Barnemoderens Fader, som er Maans Olsen Liabeklien.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.