Jump to content
Arkivverket
Synnøve Bakke

Hjelp til tyding av kirkebok

Recommended Posts

Synnøve Bakke

Trenger hjelp til å tyde! All hjelp mottas med stor takk!! :rolleyes:

post-2096-0-43253300-1333052411_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Magne Østhus

Trenger hjelp til å tyde! All hjelp mottas med stor takk!! :rolleyes:

 

Hei !

 

Kan det bli litt lettere å tyde det herfra ?

Døpte 1812.

8 Martie.

Nicoline Berntine.

Kildeinformasjon: Bergen fylke, Korskirken, Ministerialbok nr. A 6 (1790-1820), "Uægte" fødte og døpte 1812, side 251.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8676&idx_id=8676&uid=ny&idx_side=-269

 

Det ser ut som at hennes foreldre er, Pigen Ane Amundsdatter og Ungkarl og Matros Søren Nilsen Svenstrop ?

 

Håper du kan få mye bedre hjelp fra andre.

 

Mvh. Magne.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Yngve Nedrebø

Tvillingene Nicoline Berntine og Ane Oline var døtre av "Ungkarl og Matros ved et af hr Konows skibe Søren Nilsen Svenstrop" og Ane Amundsdatter. "anmeldt at ligge i Barselseng hos Ole Iversens Enke i store Sandvigen 1 Rode No 59", "anmeldt at dette er hendes første Leiermaal ... hvilket alt er Fogeden Bøgh tilmeldt". Om Ane Oline, hjemmedøpt 8. mars, står det død, "See desuden Ligprotokollen".

Share this post


Link to post
Share on other sites
Synnøve Bakke

Tusen takk!! Det er en så fantastisk hjelp dette!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.