Jump to content
Arkivverket
Astrid Ryen

Sjeldent jentenavn: Beana (Ålen ST 1700-tallet)

Recommended Posts

Astrid Ryen

Min Beana Pedersdatter Kulbotten ble konfirmert i Ålen i 1759. Navnet skrives alltid på samme måte i kirkebøkene for Ålen. Jeg har notert Beana Kulbotten som fadder 3-4 ganger, videre vielsen Mathias Olsen Bachen og Beana Pedersdatter Kulbotten i 1763, men etter datteren Olavas dåp i 1768 flyttet de ut, ifølge skiftet etter Matias Olsens mor Anne Fastesdatter i 1784 oppholdt de seg som husmannsfolk et sted i Stjør- og Verdalens Fogderi. Jeg finner ingen av dem i live i 1801.

 

Navnet Beana finnes ikke i hennes fars slekt, så langt jeg har kunnskap om den. Faren Peder Nielsen Bygmester og Røstvender ved Dragås Hytte var født i Røros, og jeg kjenner hans foreldres og søskens navn fra et skifte. Mora Beret Hansdatter var fra Singsås, det eneste man vet om hennes slekt, er at hun hadde en bror Anders.

 

Forekomster av navnet Beana i folketellinger er sparsomme: Ingen i 1801, en Beane i Østre Toten i 1865, som også gjenfinnes i 1900 samme sted, en Beane i Tromsø i 1875.

 

Hva kunne være opprinnelsen til navnet Beana? Jeg finner det for eksempel ikke hos Kruken.

 

Er det noen der ute som har støtt på navnet Beana i noen som helst kilde?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Reidar Oddløkken

Mulig det bare er innbildning fra min side, men syns det er litt samisk preg over dette navnet Beana?

 

Dette er ikke negativt og vondt ment, men lurer på om hund er "beana" på samisk?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tore S. Falch

....syns det er litt samisk preg over dette navnet Beana?

 

Du har nok vinnermelodien i Melodi Grand Prix Junior 2008 i tankene, Oddløkken! Vinnermelodien var samisk og het Oro jaska beana (= "Ti stille, hund!").

Share this post


Link to post
Share on other sites
Reidar Oddløkken

Du har nok vinnermelodien i Melodi Grand Prix Junior 2008 i tankene, Oddløkken! Vinnermelodien var samisk og het Oro jaska beana (= "Ti stille, hund!").

 

Tenkte vel litt på den også Tore S., men prøvde meg på samisk Wikipedia (selv om jeg ikke kan et ord samisk), og så at hund dukket opp flere steder.

 

Ellers har jo ikke jeg peiling på navnet, men Ålen ligger vel i utkanten for litt sameinspirasjon også kanskje, en ser jo det flyr tamrein i veien mellom Ålen og Tydal f. eks.!

 

Syntes ellers navnet virket samisk uavhengig av hund, men tar høyde for at jeg er helt på villspor!

Share this post


Link to post
Share on other sites
NNN

Det kan kanskje være en forkortelse for Beret-Anna.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Astrid Ryen

Takk for tipset, Arnstein:-)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Reidar Oddløkken

Det kan kanskje være en forkortelse for Beret-Anna.

 

Med all respekt for Arnstein og teorien om at dette navnet kan være en forkortelse, men jeg har litt vondt for å

svelge den når det står så tydelig Beana i kildene, men teorien kan godt holde stikk for det?

Brukte de eventuelle forkortelser i kirkebøker osv?

 

Syns jo ellers at Beana egentlig var et lett og fint navn, og nesten rart det ikke er brukt mer?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.