Gå til innhold
Arkivverket
Oddbjørg Brænd

Margrit Stenruedue = ? (på norsk) og hvorfra+

Recommended Posts

Oddbjørg Brænd

En amerikansk dame skriver om en tipp tipp som het Margrit Stenruedue. Regner med at etternavnet er prøvd skrevet ut fra uttale. Noen her på forumet som kan gi korrekt norsk versjon av etternavnet, og hvor i Norge hun måtte komme fra? Har ikke noe årstall eller noen andre ting å oppgi.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aase R Sæther - Gloppen

Eg vil tippe Stenrud-eie i ei eller anna form.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Jon Erik Berg-Hansen

Har problemer med linker til 1865 og 1900-tellingene, men det finnes flere å velge på der.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Oddbjørg Brænd

Emigranter med navn Marg... Stenrud.... http://digitalarkive...rk=132986#ovre--- http://digitalarkive...erk=256751#ovre > --- http://digitalarkive...erk=132986#ovre

 

Dette var bare fra den gamle lista fra Christiania.

 

 

Hvis dette er den riktige Margit Stensrud, så kommer hun fra Telemarken. Har søkt i telefonkatalogen og fått opp flere med samme etternavn i Skien/Porsgrunnområdet og Hovin. Er det noen lokalkjente i Telemark som vet hvor det finnes gårder med dette navnet og hvor dette etternavnet opprinnelig stammer fra?

 

Har funnet ut at Margit er født rundt 1880 i Norge.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Jeg fant en Margit født i 1879 på gården Steinsrud i Tinn i 1900: http://digitalarkive...&merk=2105#ovre

 

Hun er født 6. april 1879 i Tinn med foreldre Ole Halvorsen Stensrud og Margit Hansdatter:

Telemark fylke, Dal i Tinn, Klokkerbok nr. III 1 (1815-1879), Fødte og døpte 1879, side 89.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-91

(nr. 5 - nederst h. side)

 

 

Foreldrene og to søsken i 1865-tellingen:

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=f60826&gardpostnr=465&personpostnr=2320#nedre

 

 

Jeg har ikke sjekket utflyttingslistene for det området (om det finnes).

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Her ankommer en Margit Olsen fra Skien Ellis Island i 1902: http://www.ellisisla...65150908505888

 

EDIT: Se innlegg #10, som sannsynligvis heller er Margit Olsdatter Stensrud fra Tinn.

 

 

Kanskje opplysninger om hennes etterkommere i Amerika kan gjøre det enklere å finne riktig Margit?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Her reiser Margit Olsdatter Stensrud og moren i 1902:

 

Anfinn Bernaas: Utvandrarar frå Tinn 1837-1907 Digitalpensjonatet, Digitalarkivet

http://digitalarkive...&merk=1753#ovre

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Om dette er den samme Margit H. Stensrud (moren), døde hun i Beltrami, Minnesota 8. juli 1902 - bare en måned etter ankomsten til Amerika og er gravlagt på Aardahl Cemetery:

 

'Stensrud Margit H. Sep 19,18?8 Jul 08,1902'

 

http://files.usgwarchives.net/mn/beltrami/cemeteries/aardahlc.txt

 

Made available to The USGenWeb Archives by: Cecelia McKeig

Submitted: October 2003

=========================================================================

The Aardahl Cemetery was established by the Aardahl Lutheran Church before

1900, but now has its own association and board. The original records and

stones are written in Norwegian. The church is across the road from the

cemetery.

 

 

Her er en Margit Hansdatter født 18. september 1833 i Hovin, Gransherad: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N45K-KX1

 

Fra kirkeboka: Telemark fylke, Hovin i Gransherad, Ministerialbok nr. II 2 (1815-1843), Fødte og døpte 1832-1833, side 38.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7949&idx_id=7949&uid=ny&idx_side=-39 (nr. 6 - nederst h. side)

 

Foreldre er Hans Hansen og Gonne Gjermundsdatter Hove.

 

Stemmer det at familien du har kontakt med er/var i Minnesota?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Oddbjørg Brænd

Om dette er den samme Margit H. Stensrud (moren), døde hun i Beltrami, Minnesota 8. juli 1902 - bare en måned etter ankomsten til Amerika og er gravlagt på Aardahl Cemetery:

 

'Stensrud Margit H. Sep 19,18?8 Jul 08,1902'

 

http://files.usgwarc...es/aardahlc.txt

 

Made available to The USGenWeb Archives by: Cecelia McKeig

Submitted: October 2003

=========================================================================

The Aardahl Cemetery was established by the Aardahl Lutheran Church before

1900, but now has its own association and board. The original records and

stones are written in Norwegian. The church is across the road from the

cemetery.

 

 

Her er en Margit Hansdatter født 18. september 1833 i Hovin, Gransherad: https://familysearch...M9.1.1/N45K-KX1

 

Fra kirkeboka: Telemark fylke, Hovin i Gransherad, Ministerialbok nr. II 2 (1815-1843), Fødte og døpte 1832-1833, side 38.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-39 (nr. 6 - nederst h. side)

 

Foreldre er Hans Hansen og Gonne Gjermundsdatter Hove.

 

Stemmer det at familien du har kontakt med er/var i Minnesota?

De har ihvertfall bodd i Minnesota. Datteren Margit har bodd i Windsor, Clearwater, MN.

 

Ellers tusen takk for veldig god hjelp. Når vi ser på programmet "Alt for Norge" ser vi hvor glade 4. +/- generasjonsnordmennene blir når de får vite om sin slekt i Norge. "Min" amerikanske dame er nok ganske ung, så hun vil være en god kandidat for dette programmet.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Med tanke på eventuell oppkalling, ville det være interessant om hun fortalte hva Margits barn heter, og det kunne bidra til å få bekreftelse på at det er riktig Margit,

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.