Trenger hjelp til å lete i US census 1940 - Ingeborg f. Berge (Stryn) og Mathias Saarheim (Breim)

[Anett Ytre-Eide]

Finner deres ekteskap (1929) og begge to i census 1930, og også 35. Det jeg trenger er 1940 census for å finne ut om det ble noen familie ut av det.

 

Ingeborg er født 6. desember 1889 i Oppstryn, S&F, Mathias f. omtrent 1893 i Breim, S&F (det er ikke han som er fokus her).

 

I census står de nevnt som Inga og Matt. Begge døde i South Dakota, i samme county, men de kan selvsagt ha bodd et annet sted i 1940 for det.

 

Det er bare 1940 census jeg er interessert i, har alt det andre jeg trenger, med mindre noen finner noe skikkelig originalt. ;) Mitt fokus er om de har barn eller ikke i 1940. Dessverre er det mye slurvete transkribering i 1940 census, så jeg vet ikke helt hva jeg skal prøve på. Vanlige feil er sammenblanding av U og N, G og Z (det er det jeg har sett på "mine" i alle fall):

[Ann-Mary Engum]

Mathias Sarhiem, "United States Census, 1940"

 

 

name: Mathias Sarhiem titles & terms: event: Census event year: 1940 event place: Lynn Township, Day, South Dakota, United States gender: Male age: 47 marital status: Married race (original): race (standardized): White relationship to head of household (original): relationship to head of household (standardized): Head birthplace: Norway estimated birth year: 1893 residence in 1935: Same House Household Gender Age Birthplace

 

head Mathias Sarhiem M 47 Norway

 

wife Ingeborg Sarhiem F 50 Norway

 

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V19N-SSZ

[Anett Ytre-Eide]

I alle dager hvorfor har jeg ikke fått opp dette da?! Har søkt på mange forskjellige stavemåter av navnet! Ja, ja, tusen takk skal du ha Ann-Mary!

 

Og merkelig nok finner jeg dem fremdeles ikke på Ancestry... Men her ser det ut til at det bare er de to i alle fall.

[Kurt Østbye]

Her er dataene fra Ancestry. Du skriver Mat* Sar* så kommer det op :)

 

 

 

 

 

1940 United States Federal Census

about Mathias Sarkiem

 

Name: Mathias Sarkiem Respondent: Yes Age: 47 Estimated Birth Year: abt 1893 Gender: Male Race: White Birthplace: Norway Marital Status: Married Relation to Head of House: Head Home in 1940: Lynn, Day, South Dakota

View Map Farm: YES Inferred Residence in 1935: Lynn, Day, South Dakota Residence in 1935: Same House Citizenship: Having first papers Sheet Number: 4B Number of Household in Order of Visitation: 60 Occupation: Farming Industry: Farm House Owned or Rented: Owned Value of Home or Monthly Rental if Rented: 600 Attended School or College: No Highest Grade Completed: Elementary school, 3rd grade Hours Worked Week Prior to Census: 60 Class of Worker: Wage or salary worker in private work Weeks Worked in 1939: 52 Income: 0 Income Other Sources: Yes Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Mathias Sarkiem 47 Ingeborg Sarkiem 50

[Anett Ytre-Eide]

Jeg har etterhvert skjønt at Familysearch gjør sin egen transkribering. Har ikke tenkt på det før, men da kan det kanskje lønne seg å bruke dem mer. Har hørt at det er flere enn meg som strever med 1940 census.

[Thor Andreas]

Hei Anett Ytre-Eide jeg etterlyser samme person som deg jeg har en Mathias fra Breim i min slekt også kanskje vi er i slekt?

[Kurt Østbye]

Vet ikke om du har konkludert i denne saken, Anett, men Ingebiorg kan jo ha stiftet familie før hun giftet seg med Mathias i 1929 ? Jeg så etter henne i census for 1925 i South Dakota men fant henne ikke der. Bodde hun et annet sted i perioden 1922 til 1929 ?

[Ann-Mary Engum]

Hei Anett Ytre-Eide jeg etterlyser samme person som deg jeg har en Mathias fra Breim i min slekt også kanskje vi er i slekt?

 

Thor Andreas bør bruke sitt fulle navn som visningsnavn  istedet for bare

Thor Andreas

 

 

 

Mvh Ann-Mary

[Thor Andreas]

Hei beklager mitt navn er Thor Andreas Langeland Anett jeg tror vi er i slekt

[Ann-Mary Engum]

Visningsnavnet endrer du  i kontrollpanelet.

 

 

Mvh Ann-Mary

Endret Juni 25, 2014 av Ann-Mary Engum

[Anne-Lise Hansen]

Anett har ikke vært pålogget forumet siden september 2013 og abonnerer heller ikke på emnet hun startet. For å få kontakt, er det kanskje best å sende en PM til henne - kanskje meldingsvarslingen virker når det gjelder PM.

.

(Jeg ser at Thor Andreas Langeland heller ikke abonnerer på emnet, så da leser han vel kanskje ikke dette, han heller..)

.

Hvordan stille inn, så en får epostvarsel om nye innlegg: http://forum.arkivverket.no/topic/179082-tips-om-ulike-funksjoner-og-redigeringsmuligheter-i-forumene-paa-digitalarkivet/#entry1525505

Endret Juni 25, 2014 av Anne-Lise Hansen