Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Bjørn Egeland

Mina Amalia Levis f. ca. 1880, Karmøy..?

Recommended Posts

Bjørn Egeland

Viser til arkivverket.no/URN:sk_read/51881/128/ og nr. 35, Sivert Anton Guldbrandsen.

 

Hans datter Mina Amalia Levis gift med Kaspar Levis bor ved farens bortgang i Amerika. Hun er oppgitt 27 år gammel i 1907. Hennes søsken er født på Avaldsnes da faren var bergverksarbeider i Hinderaker / Vigsnes gruver. Familien flyttet senere til Sandnes hvor de drev hospits i Langgaten.

 

Har søkt uten hell å finne Mina Amalia sin fødsel / dåpsdatum, noen som kan hjelpe, evt. kan slå opp på henne og mannen i utlandet?

 

Her er familien i Sandnes 1900:

http://www.rhd.uit.n...bnr=0012&lnr=01

 

Sivert Anton finnes også i Avaldsnesboka, bind I under Visnes, side 82.

 

mvh

Bjørn Egeland,

Sandnes

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Kanskje det er denne familien ?

1910 United States Federal Census

about Amalie Lewis

 

Name: Amalie Lewis Age in 1910: 30 Birth Year: abt 1880

[1880] Birthplace: Norway Home in 1910: Brooklyn Ward 26, Kings, New York Race: White Gender: Female Immigration Year: 1899 Relation to Head of House: Wife Marital Status: Married Spouse's Name: Casper Lewis Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Casper Lewis 33 Amalie Lewis 30 Casher Lewis Jr. 0

[6/12]

 

Her i 1915. Hun immigrerte i 1899, han i 1895. Gift i ca. 1903.

 

New York, State Census, 1915

about Amalie Lewis

 

Name: Amalie Lewis Birth Year: abt 1880 Birth Place: Norway Age: 35 Gender: Female Residence Place: New York, Kings Relationship: Wife Color or Race: White Number of Years in US: 16 Assembly District: 22 House Number: 113 Line Number: 10 Page Number: 37 Household Members: Name Age Casper Lewis 37 Amalie Lewis 35 Casper J Lewis 5 Charles A Lewis 12 Margaret Lewis 10 Charlotte Lewis 8

 

1920 United States Federal Census

about Amalie Lewis

 

Name: Amalie Lewis

[Amelie Lewis] Age: 40 Birth Year: abt 1880 Birthplace: Norway Home in 1920: Brooklyn Assembly District 22, Kings, New York Race: White Gender: Female Immigration Year: 1899 Relation to Head of House: Wife Marital Status: Married Spouse's Name: Casper Lewis Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Able to Read: Yes Able to Write: Yes Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Casper Lewis 42 Amalie Lewis 40 Casper Lewis 10

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

Gustav Martin Guldbrundsen

Norway, Baptisms, 1634-1927 birth 02 Jul 1872 christening 14 Jul 1872 Haugesund, Rogaland, Norway residence 1872 Rogaland, Norway

  • parentSjur Anton Guldbrundsen, Eli Serine Monsdatter

Adolf Emil Gulbrandsen

Norway, Baptisms, 1634-1927 birth 31 Jan 1876 christening 12 Mar 1876 , AVALDSNES, ROGALAND, NORWAY residence 1876 Avaldsnes, Rogaland, Norway

  • parentSivert Anton Gulbrandsen, Elen Serine Monsdr

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

1940 United States Federal Census

about Amaile Lewis

 

Name: Amaile Lewis Respondent: Yes Age: 60 Estimated Birth Year: abt 1880 Gender: Female Race: White Birthplace: Norway Marital Status: Married Relation to Head of House: Wife Home in 1940: New York, Kings, New York

View Map Street: Lincoln Avenue House Number: 113 Inferred Residence in 1935: New York, Kings, New York Residence in 1935: Same House Citizenship: Naturalized Sheet Number: 3B Attended School or College: No Highest Grade Completed: Elementary school, 8th grade Weeks Worked in 1939: 0 Income: 0 Income Other Sources: No Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Casper Lewis 62 Amaile Lewis 60

Share this post


Link to post
Share on other sites
Øystein Ask

Mina Amalia ble født i Sandeid den 29.12.1879 og døbt i Vikedal den 18.1.1880:

 

 

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Sandeid i Vikedal, Ministerialbok nr. A 8 (1868-1885), Fødte og døpte 1880, side 33.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6364&idx_id=6364&uid=ny&idx_side=-35

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070220620443.jpg

Kofirmert i Sandnes den 30.9.1894:

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Sandnes i Høyland, Ministerialbok nr. A 12 (1890-1898), Konfirmerte 1894, side 78.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6364&idx_id=6364&uid=ny&idx_side=-88

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070103310601.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

Mina Amalie Gran Gulbrandsen ble konfirmert i 1894.Født i Sandeid.

 

 

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Sandnes i Høyland, Ministerialbok nr. A 12 (1890-1898), Konfirmerte 1894, side 78.

Permanent sidelenke:http://www.arkivverk...ny&idx_side=-88

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70103310601.jpg

 

Dåpen.

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Sandeid i Vikedal, Ministerialbok nr. A 8 (1868-1885), Fødte og døpte 1880, side 33.

Permanent sidelenke:http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6364&idx_id=6364&uid=ny&idx_side=-35

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070220620443.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

1905 name: Amelia Lewis residence: Brooklyn, Kings, New York age: 25 estimated birth year: 1880 birthplace: Norway relationship to head of household: Wife race: W gender: family number: 219 page number: line number: 15 film number: 1930282 digital folder number: 4296427 image number: 00326 Household Gender Age Birthplace head Peter Newmann M 58y Norway wife Claudine F 53y Norway son Edmund Newmann M 22y United States son Harry Newmann M 20y United States daughter Nettie Newmann F 18y United States head Casper Lewis M 26y Norway wife Amelia Lewis F 25y Norway

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

1900 United States Federal Census

about Casper Lewis

 

Name: Casper Lewis

[Cooper Lewis] Age: 25 Birth Date: Aug 1875 Birthplace: Norway Home in 1900: Brooklyn Ward 22, Kings, New York

[Kings] Race: White Gender: Male Immigration Year: 1895 Relation to Head of House: Boarder Marital Status: Single Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Occupation: View on Image Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Edw Torgersen 34 Marie Torgersen 25 Elenor Torgersen 7 Helen Torgersen 6 Frygis Torgersen 4 Edward Torgersen 2 Elmer Torgersen 1 Casper Lewis 25 Andrew Johnston 23

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn Egeland

Tusen tusen takk! Dette var flott! Her var det mye å ta tak i...

 

Ville vært artig å funnet ut hvor den godeste Casper var født i Norge? Det er oppgitt august 1875.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Jeg har søkt litt etter ham i Norge, men forløpig ikke funnet noen god kandidat.

 

Et annet poeng er vel mulige etterkommere i USA. Det kan være sønnen Casper Lewis som dør her. Han var 6 mndr. gammel ved census for 1910 som ble tatt 11. april, det indikerer at han var født rundt oktober 1909.

 

Social Security Death Index

about Casper Lewis

 

Name: Casper Lewis

SSN: 096-07-6443 Last Residence: 11701 Amityville, Suffolk, New York, United States of America Born: 27 Oct 1909 Died: Jun 1974 State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Ser ut som Casper senior kan ha vært født i 1876, men i census for 1900 stod det august måned, og nedenstående er født i oktober.Det står heller ikke spesifikt hvor denne Casper var født, så det kan være feil mann. Bostedet Brooklyn stemmer, og konas navn ser ut til å være Amelia.

 

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918

about Casper Lewis

 

Name: Casper Lewis City: Brooklyn County: Kings State: New York Birth Date: 14 Oct 1876 Race: White

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

I 1910 bor Casper og Amelia på samme sted som en Norborg Lewis og hans kone Gertrude. Norborg Lewis er født i Stavanger.

 

U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942

about Norborg Lewis

Name: Norborg Lewis Birth Date: 9 Jun 1880 Birth Place: Norway Residence: Chicago, Illinois Race: White

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

I census for 1900 bor Casper Lewis på samme sted som denne norske familien

 

1900 United States Federal Census

about Gorman Lewis

 

Name: Gorman Lewis Age: 30 Birth Date: May 1870 Birthplace: Norway Home in 1900: Brooklyn Ward 22, Kings, New York

[Kings] Race: White Gender: Male Immigration Year: 1886 Relation to Head of House: Head Marital Status: Married Spouse's Name: Louisa Lewis Marriage Year: 1895 Years Married: 5 Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Occupation: View on Image Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Gorman Lewis 30 Louisa Lewis 24 Lillian Lewis 4 Mary Lewis 3 Taskel Lewis 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Det er en webside på Ancestry.com for Lewis-familien og der står det at de mener at fødselsdatoen til Nordborg Lewis (innlegg 13) er 9. januar og ikke 9. juni, slik Ancestry-folkene har tolket det. Jeg har sett på det originale skjemaet fra WWII registreringen, og tror det står 9. januar 1880. Ifølge nevnte webside døde Norborg Lewis den 3. des. 1951.

 

Denne websiden har også foreldrene til Nordborg Lewis, de skal være Chas. Lewis og Anna Nelson fra Norge.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Nå fant jeg Nordberg Lewis i WWI reistreringen fra 1918. Han bor da i Michigan, og oppgir som nærmeste slektning og bror, Casper Lewis, 113 Lincoln Ave., Brooklyn. Igjen ser det ut som hans fødselsdato er 9. januar.

 

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918

about Norbury Lewis

 

Name: Norbury Lewis City: Detroit County: Wayne State: Michigan Birth Date: 9 Jan 1880 Race: White

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn Egeland

Nå fant jeg Nordberg Lewis i WWI reistreringen fra 1918. Han bor da i Michigan, og oppgir som nærmeste slektning og bror, Casper Lewis, 113 Lincoln Ave., Brooklyn. Igjen ser det ut som hans fødselsdato er 9. januar.

 

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918

about Norbury Lewis

 

Name: Norbury Lewis City: Detroit County: Wayne State: Michigan Birth Date: 9 Jan 1880 Race: White

 

 

Interessant... Kan det stemme at Lewis er en variant av Larsen/Larssen, og at det dermed er en Norborg (rart navn?), Garmann Larsen, Kasper Larsen vi er på jakt etter? Prøvde kirkebøker for Stavanger i perioden rundt 1880 uten hell... Stavanger kan jo riktignok være oppgitt mer som geografisk opphav enn nøyaktig fødested...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Helt umulig å si hva etternavnet kan ha vært, det beste er nok å se i kirkebøkene etter fødte i Stavanger og i omliggende prestegjeld, med fødselsdatoer 9. januar 1880 (Nordberg) og oktober 1876 eller august 1875 (Casper).

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Foreldrene til Norberg Lewis, Charles og Anna, het neppe Lewis til etternavn. Kilden til foreldrenes etternavn er antagelig fra 1921 da Norberg gifter igjen etter å ha blitt enkemann.

 

Norborg Lewis, "Michigan, Marriages, 1868-1925"

 

groom's name: Norborg Lewis groom's race: groom's age: 41 years groom's birth date: 1880 groom's birthplace: Norway bride's name: Marie Lukens bride's race: bride's age: 39 years bride's birth date: 1882 bride's birthplace: Canada marriage type: marriage date: 12 Nov 1921 marriage place: Detroit, Wayne, Michigan groom's father: Chas Lewis groom's mother: Anna Nelson bride's father: Rudolph Hollefreund bride's mother: Charlotte Hollis

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn Egeland

Helt umulig å si hva etternavnet kan ha vært, det beste er nok å se i kirkebøkene etter fødte i Stavanger og i omliggende prestegjeld, med fødselsdatoer 9. januar 1880 (Nordberg) og oktober 1876 eller august 1875 (Casper).

 

Hmmh. Ja, enig, men vi kan jo prøve oss med en liten teori.

 

Chas = Charles = Karl. Lewis = Larsen

Anna Nelson = Anna Nilsen, Njellsdatter etc.

 

I Folketellingen 1900 finner jeg da også i Stavanger en Karl Larsen og hustru Anna. Alderen kunne passe til å være foreldre til ovenfor nevnte personer. Legg merke til at barna skriver Larsen til etternavn.

 

http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1900&knr=1103&kenr=001&bnr=0050&lnr=01

 

Dersom Anna fra Høgsfjorden også har en far som heter Nils begynner det å ligne på noe....

 

Skal sjekke kirkebøkene slik du sier, men også kryss-sjekke mot Karl og Anna for å evt. luke dei ut.

 

Bjørn Egeland, Sandnes

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Enig, tror du er på rett vei.

 

Fant også dødsmelding på Norberg Lewis, med fødselsdato 9. januar, men årstall 1879 !

 

California, Death Index, 1940-1997

about Norburg Lewis

 

Name: Norburg Lewis

Social Security #: 579099141 Gender: Male Birth Date: 9 Jan 1879 Birth Place: Other Country Death Date: 3 Dec 1951 Death Place: Los Angeles Mother's Maiden Name: Nelson Father's Surname: Lewis

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Vi har ikke funnet immigrasjon til Amerika på hverken Casper eller Norberg. Det tyder på at de er ført med andre navn ved immigrasjonen i hhv. 1895 og 1897.

 

Her er en Casper S. Lye (I Ellis Island basen står det Caspar K. Lye på original-skjemaet) fra Norge som immigrerer i 1895, han er ført med alder 17 år, og skal til New York.

 

New York, Passenger Lists, 1820-1957

about Casper S Lye

 

Name: Casper S Lye Arrival Date: 27 Jun 1895 Birth Date: abt 1878 Age: 17 Gender: Male Ethnicity/ Nationality: Norwegian Port of Departure: Christianssand, Norway Port of Arrival: New York, New York Ship Name: Norge

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Folketellingen 1885 for 6. rode i Stavanger. Her finner vi brødrene Casperg og Norberg Kristiansen Lye ! I kirkeboka vil du kunne finne nøyaktige fødselsdatoer.

014 00 Carl Kristiansen Lye 1845 Lye Prgj. Kjører 015 00 Helga Kristiansen 1846 Etnes Prgj. 016 00 Grethe Marie Kristensen 1872 Stavanger 017 00 Helmine Kristensen 1874 Stavanger 018 00 Casberg Kristensen 1879 Stavanger 019 00 Norberg Kristensen 1881 Stavanger 020 00 Carl Lye Kristensen 1883 Stavanger

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn Egeland

Time Gards-og ættesoge (Aurenes 1973) s. 160 Lye nr.35, bokstav i:

 

"Karl Kristiansen f. 10.12.1845 g. 6.9.1872 m. Helga Nilsd. Mæland f. i Etne 22.4.1847, datter av Nils Sivertsen."

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Har du fått svar på alle dine spørsmål ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.