Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Berit Knudsen

Forkortelser av navn på måned.

Recommended Posts

Kristian Hunskaar (Arkivverket)

Jeg har problemer med forkortelser av navn på måneder.

 

F.eks. nr. 209, 213, 214 og 215 http://www.arkivverk...y&idx_side=-239

 

209: Født 17. november (Nov), døpt 26. desember (dec)

 

213: Født 20. desember (Xbr), døpt 31. desember (Xbr)

 

214: Født 7. desember (dec), døpt 31. desember (Xbr)

 

215: Født 14. desember (Xbr)

 

Desember var opprinnelig den tiende måneden, derav deca, eller X.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Lett blanding av forkortelser her, ja!

 

209: 17. Nov. / 26. Dec.

213: 20 Xbr / 31 Xbr (= desember)

214: 7. Dec. / 31 Xbr.

215: 14. Xbr.

 

Du kommer sikkert borti disse en annen gang også, derfor:

7ber = september, 8ber = oktober, 9ber = november og Xber = desember.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ken V. Nordberg

Forkortelsene "br" og "bris" er også brukt... altså 7br/7bris, 8br/8bris osv.

 

En liten advarsel; det er kanskje ikke en vanlig eller utpreget feil, men i mitt slektstre har jeg kommet borti mange eksempler der disse forkortelsene er forbundet med moderne nummerering av månedene, der 7 = Juli, 8 = August, og så videre. Men det er altså snakk om månedene September - Desember; som Else skriver.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Berit Knudsen

Tusen takk for forklaringen Kristian, Else og Ken.

 

Det var godt å få en forklaring på dette.

 

Jeg har lurt på det i lengere tid, og har antagelig gjort noen feil som Ken nevner her.

 

Takk Else for de andre forkortelsene.

 

Nr. 214 er den merkligste av datoene, for der bruker jo presten både gammelt og nytt system i samme dåp.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.