Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Atle Jan Westrheim

Dåp i 1803 i Domkirken i Trondheim

Recommended Posts

Atle Jan Westrheim

Hei,

Trenger hjelp til å tyde tekst i dåp nr. 50:

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070920680314.jpg

 

Har klart å plukke ut følgende:

Dåp 15. mai - Anna Giertine født 26. april med far Matros? Giert Giertsen og mor Anne Henriksdatter.

 

Kan noen hjelpe med den eksakte oversettelsen?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Geir Tverå

d. Dato Døbt ægte Pigebarn Anna Giertine fød d. 26. April

Par: Matros Giert Giertsen og Anne Henrichsdtr. i Ilen.

Test: Anne Paulsdtr, Ingbor Siversdtr, Marith Mikkelsdtr, Ole Brekken, Alexander Brekken, Johan Frimann.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Atle Jan Westrheim

d. Dato Døbt ægte Pigebarn Anna Giertine fød d. 26. April

Par: Matros Giert Giertsen og Anne Henrichsdtr. i Ilen.

Test: Anne Paulsdtr, Ingbor Siversdtr, Marith Mikkelsdtr, Ole Brekken, Alexander Brekken, Johan Frimann.

 

Raskt levert!

 

Takker og bukker.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.