Gå til innhold
Arkivverket

Utflyttet 1869 Vanylven, Anne Serine Jacobsdatter, eit problematisk ord.


Morten Sylte
 Del

Recommended Posts

Den 19 Mai 1869 er Pige Anne Serine Jacobsdatter Quiebakke 20 år gammel registrert som utflyttar frå Vanylven og med Amerika som reisemål. Amerika er greitt å lese. Men forran "Amerika" står tre ord til og det er det andre ordet som voldar meg ein del bry. Setninga slik eg leser det går slik:

"Som tenejent til Amerika", men er det verkelig det som står???

 

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Vanylven i Vanylven, Ministerialbok nr. 501A07 (1868-1884), Inn- og utflyttede 1868-1870, side 244.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-233

 

mvh

Morten Sylte

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.