Gå til innhold
Arkivverket
Gjest

Tyding av dåp i Volda 1826

Recommended Posts

Gjest

Hei,

 

Jeg trenger hjelp til å tyde dåp av kvindekjøn nr. 43 øverst på siden til høyre.

 

Permanent sidelenke

 

Permanent billedlenke

 

Selv om jeg skjønner noe er det mest jeg ikke forstår, så om dere er vennlig å oversetter alt inkludert faddere er jeg meget takknemlig!

 

 

 

æbødigst

 

Kåre Beyer

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Dette leser jeg slik:

 

Susanna Marte Stenersdr. Store Røste er født 29d Julj og døpt 6t Aug. i Ø. K. (Ørsta?)

Foreldre: Stener Pedersen, Kristi Knudsd. store Røste, Gaardbr.

Faddere: John Pedersen Hovde, Lars Olsen Røste, Johanne Knudsd. Hovde, Anna Pedersd. ib., Ingebor Pedersd. Røste.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.