Gå til innhold
Arkivverket
Bjørn Arnhaug

Hva betyr desponsent??

Recommended Posts

Bjørn Arnhaug

Tror det stådr desponsent forand Sven Håvardson, Gjesteland og Anna Nilsdatter

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15884&idx_id=15884&uid=ny&idx_side=-138

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070626640462.jpg

 

Litt ned på høyre side. Hva står i siste setning etter Anna Nilsdatter??

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kristian Hunskaar (Arkivverket)

Tror det stådr desponsent forand Sven Håvardson, Gjesteland og Anna Nilsdatter

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-138

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70626640462.jpg

 

Litt ned på høyre side. Hva står i siste setning etter Anna Nilsdatter??

 

desponserit = trolovet, dvs. presten har trolovet Sven og Anna.

 

Så står det Testes faderen for alt etc., som må bety at faren har vært vitne til trolovelsen. Med etc. menes det muligens at det var flere, ikke navngitte, vitner.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Bjørn Arnhaug

Takk for svar.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.