Tydehjelp.

[Ellinor Elise Simensen]

På side 80 i kirkebok for Nes 1707-1759, er det døpt en pike som heter Kari. Hun er døpt i Gol. Hennes far heter Jacob, men er det noen som kan være behjelpelig med å tyde hans etternavn? Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8541&idx_id=8541&uid=ny&idx_side=-83

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070314640507.jpg

[Leif Biberg Kristensen]

Jeg antar at du mener sånn omtrent midt på venstre side, den fjerde av de fem med mindre skrift. Jeg tyder det som «Jacob Echles barn Karj.» Fadderne er vel Ingebor Nerum, Arne Hofsteen?, Aslach Haftoren, Ole Hofteng?, Gurj Frøsager. Stedsnavnene er noe usikre, her er jeg overhodet ikke lokalkjent.

[Ellinor Elise Simensen]

Ja, jeg mente sånn midt på venstre side med liten skrift. Vet at det er et stedsnavn/gårdsnavn oppe i Hallingdal et sted som heter Eikre, så jeg lurte på om det kunne være det. Ikke så godt å tyde.

[Werner Kvalem Vesterås]

På side 80 i kirkebok for Nes 1707-1759, er det døpt en pike som heter Kari. Hun er døpt i Gol. Hennes far heter Jacob, men er det noen som kan være behjelpelig med å tyde hans etternavn? Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-83

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70314640507.jpg

 

Hei, Ellinor!

 

Vi har da et eget forum for slike spørsmål, http://forum.arkivverket.no/forum/7-tyding-av-skannede-kilder/

 

Hilsen Werner

[Ellinor Elise Simensen]

 

Hei, Ellinor!

 

Vi har da et eget forum for slike spørsmål, http://forum.arkivve...kannede-kilder/

 

Hilsen Werner

 

Hei Werner!

 

Var ikke klar over det.

Herved oppfattet.

 

Hilsen Ellinor