Gå til innhold
Arkivverket
Birgit Gordon

Tyding av Dødsprotokoll Eidsvoll Lensmann

Recommended Posts

Birgit Gordon

Hei kan noen snille sjeler hjelpe meg med å tyde disse to dødsfall protokollene. ;)

 

Anne Mathea Johannesdatter død 13/01/1887

 

http://arkivverket.n..._read/27724/83/ nr 2 øverst på venstre side.

 

Her klarer jeg å lese alle navnene på barna, men ikke stedet de oppholder seg på og hvem Anne Marie Olsdatter er gift med.

 

Ole Torgersen død 17/10/1898

 

http://arkivverket.n..._read/27725/15/ den siste på venstre side.

 

Her kjenner jeg igjen navnene på barna, men ikke mer.

 

På forhånd tusen takk for hjelpen. :D

 

Mvh

 

Birgit Gordon

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Dette leser jeg omtrent slik:

 

Første lenken:

 

Avdøde: Husmandskone Anne Marthea Johannesdatter Vangen, 64 Aar gl.

Ektefelle: Ole Torgersen.

Sønnene Martin Olsen Karlsæter, Hans Gustav Olsen i Stange, Laurits Olsen Vangen, Ole Olsen Mørkeier, døtrene Thea Olsdatter paa Egger, Anne Marie Olsdtr., gift med Skomager Martin Haakonsen, Maren Olava Olsdatter paa Marienlyst, Indiane Olsdatter paa Solberg.

 

Andre lenken:

 

Avdøde: Arbeider, Enkemand Ole Torgersen, Vangsberget født 1821.

Sønnene Hans Gustav Olsen i Stange, Laurits Olsen i Amerika, Ole Olsen Morkeie, døtrene Thea Olsdtr. Vangsberget(?), Anne Marie Olsdatter gift med Martin Haakonsen paa Lysaker Fabrik, Maren Olava i Maridalen, Indiane Olsdatter gift med Johan Bjørk paa Lysaker Fabrik.

 

Her står også: Der skal desuden være 5 Børn efter en i Amerika afdød Søn

Siste rubrikk: Intet at skifte.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Birgit Gordon

Tusen hjertelig takk Else B. :) Da blir det litt lettere og finne dem.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.