Dødsårsak Lødingen i Nordland 1858?

[Bjørnar Duun]

Far og sønn, Johannes Nilsen og Nils Michal Johannesen. Hva står det som dødsårsak? Jeg ser at det står noe om Lofoten, så antar jo at de forliste. Hadde likevel vært kjekt å kunne tyde alt som står i den setninga.

 

Se nr 4 og 5 i 1858: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Lødingen, Ministerialbok nr. 872A08 (1840-1863), Døde og begravede 1858, side 478. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2628&idx_id=2628&uid=ny&idx_side=-387 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050420041431.jpg

 

Takker for all mulig hjelp!

[Magne Østhus]

Hei !

 

Bare noe.

 

Fader og søn drukned paa hjemreisen fra Lofoten.

 

Det samme fra klokkerbok.

Nr. 4 og 5.

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Lødingen i Lødingen, Klokkerbok nr. 872C02 (1852-1879), Døde og begravede 1858, side 334.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-323

 

Mvh. Magne.

[Bjørnar Duun]

Hei !

 

Bare noe.

 

Fader og søn drukned paa hjemreisen fra Lofoten.

 

Det samme fra klokkerbok.

Nr. 4 og 5.

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Lødingen i Lødingen, Klokkerbok nr. 872C02 (1852-1879), Døde og begravede 1858, side 334.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-323

 

Mvh. Magne.

 

Det var lettere å se det som sto i klokkerboka ja.

Tusen takk for hjelpen!