Gå til innhold
Arkivverket
Jon Erik Berg-Hansen

Konfirmasjoner i Borre 1852 - hva mente egentlig presten?

Recommended Posts

Jon Erik Berg-Hansen

Side 177: Christedomskundskab og Flid

Gjelder Ligesaa på llinje 8 bare første halvdel av eller hele linje 6?

Hva står det i parentesen (har ---- Hang til at -----).

Hva står videre i høyre kolonne på samme linje? (Ifølge Ramnæs ---- resten av ordene)

 

Gjelder slætte Fatteævner også konfirmant 53,54 og 55?

 

 

 

http://www.arkivverk...y&idx_side=-181

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Espen Tjernshaugen

Hei, slik jeg forstår så er det første halvdel av linje 6 som er videreført til linje 8, altså kun "Maadelig oplyst".

 

Slik leser jeg linje 8: Ligesaa [altså "Maadelig oplyst" videreført fra linje 6], (Har viist Hang til at stjæle.)

 

Høyre kolonne som gjelder opplysninger om vaksinasjon eller naturlige kopper og attest om dette, som jeg leser slik:

 

Ifølge Ronnes [Rønnes?] Attest vises tydeligt Ar efter Pen: (vaksinasjonspenn).

 

Angående nr. 53, 54 og 55 så tror jeg de slette fatteevnene ikke er videreført fra nr. 52, i så tilfelle ville de 4 etter nr. 46 også hatt hang til å stjele. Dette er altså slik jeg forstår det nå, men om jeg ikke har forstått det riktig håper jeg noen kan komme med en korrigering.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Jon Erik Berg-Hansen

Enda en gang - takk for innsatsen!

Det blir garantert flere spørsmål.

 

Heller ikke jeg trodde at det var så mange tyver i dette konfirmantkullet.

 

Jon Erik

 

 

Hei, slik jeg forstår så er det første halvdel av linje 6 som er videreført til linje 8, altså kun "Maadelig oplyst".

 

Slik leser jeg linje 8: Ligesaa [altså "Maadelig oplyst" videreført fra linje 6], (Har viist Hang til at stjæle.)

 

Høyre kolonne som gjelder opplysninger om vaksinasjon eller naturlige kopper og attest om dette, som jeg leser slik:

 

Ifølge Ronnes [Rønnes?] Attest vises tydeligt Ar efter Pen: (vaksinasjonspenn).

 

Angående nr. 53, 54 og 55 så tror jeg de slette fatteevnene ikke er videreført fra nr. 52, i så tilfelle ville de 4 etter nr. 46 også hatt hang til å stjele. Dette er altså slik jeg forstår det nå, men om jeg ikke har forstått det riktig håper jeg noen kan komme med en korrigering.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.