Gå til innhold
Arkivverket
IreneTangen

Hjelp til tyding: truloving mellom Didrik Olsson Ålesund og Synnøve Pedersdotter 1711.

Recommended Posts

Atle Brandsar

Eg les Geldse i Aalsund, men hadde streken øvst i fyrste bokstaven vore litt høgre, kunne det vel ha vore Heldse. Gjev det meining? 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
IreneTangen

Satt og funderte på om det kunne være "helden" for i skifte etter dei 10.januar 1752 (link: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24558/265/) blir skiftet holdt på gården "Hellen" i Ålesund. Men jeg syntes også det så ut som en "g" først i ordet så var usikker. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Atle Brandsar

Ved nærare ettersyn, kan det godt vera Helden det står, ja. Ein ser i venstre, nedre kant av H-en at det ikkje er ein "rein" G, altså ein H. og etter d-en er det nok ein e og ikkje ein s, som eg fyrst trudde :/

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
IreneTangen

Takk for hjelpen :)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.