Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Jon Harald Haug

Ekteviede Modum 1812

Recommended Posts

Jon Harald Haug

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819), Ekteviede 1812, side 836-837.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8496&idx_id=8496&uid=ny&idx_side=-401

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061220660406.jpg

 

Jeg er interessert i vielsen nest nederst til høyre.

Jeg oppfatter følgende:

1ste Sønd. i Advent Lyst 1ste Gang for Ungkarl Niels Hanssen og Pige Sigrid Andersdtr., skal ........ Plads...... Carlsrud og Tangen. Hands Begges KoppeAttester(?).

Caut. Thor Pedersen og Thor Evensen Wellum. ... 3.. Copul. Heggen 27 Dec.

 

Jeg er usikker på mine egne tolkninger av enkelte ord (f.eks. KoppeAttester), får ikke tak i sammenhengen.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

....skal bruge Pladserne Carlsrud og Tangen. Havde Begges KoppeAttester.
Caut. Thor Pedersen og Thor Evensen Hellum. Bet. 3rd.

 

Det øvrige leser jeg slik du gjør.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jon Harald Haug

....skal bruge Pladserne Carlsrud og Tangen. Havde Begges KoppeAttester.

Caut. Thor Pedersen og Thor Evensen Hellum. Bet. 3rd.

 

Det øvrige leser jeg slik du gjør.

Tusen takk!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.