Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Torodd Kinn

Etternamn og konfirmasjonsstad, Danmark 1700-talet

Recommended Posts

Torodd Kinn

Bildet viser forloving og ekteskap i Holmens sogn i København 1781.

 

1. Kva er etternamnet til brura? (T...en)

 

2. Eg trur det står eit stadnamn før datoen i opplysninga om konfirmasjonsattesten hennar. Kan nokon lese det?

 

 

Sjå òg emne i brukarforumet.

 

Helsing Torodd

post-940-0-76598900-1410245203_thumb.png

Share this post


Link to post
Share on other sites
Karsten Damén

Der står nok "Tysen" som efternavn.

 

Billedet er tydeligere hvis man ser det direkte på danske AO ;) (for andre læsere: Kirkebog København, Holmen, 1778 - 1787 (ny udgave), opslag 118).

 

hilsen Karsten

Edited by Karsten Damén

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Jeg leser det omtrent slik:

 

Dorothea Kirstina Tyssen (??) Pige, Confirmat. Attest af Hr. Hansen dat. Khavn. d. 4de Oct.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Atle Brandsar

Ikkje Tyxen? Eg tykkjer det liknar ein x, men skal ikkje banne på det.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Torodd Kinn

Takk til alle!

 

Eg sjølv les "Tysen" eller "Tijsen" -- det er vel ofte liten forskjell mellom "y" og "ij"?

 

Når det gjeld "s" vs. "x", synest eg forma er veldig lik den første s-en i "Christiansen" ovanfor?

 

Torodd

Share this post


Link to post
Share on other sites
Atle Brandsar

Tuxen er det no ikkje i det du har lagt ut her - men helst Tyxen. Jamføringa med s-en i Christiansen er eg ikkje heilt samd med, då det eg les som ein x både har ein strek som fortset ned til venstre, samt at streken til høgre ikkje krummar seg mot venstre, som s-en i Christiansen, men mot høgre. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Torodd Kinn

Nei, "Tuxen" med "u" meiner eg òg at det ikkje står i det som er avbilda her; det gjaldt berre det som Karsten posta i brukarforumet.

 

Eg slår meg til ro med at det finst fleire lesingar her. Men eg har samla fått ein god peikepinn om kva slektsnamn Dorothea Kirstine hadde.

 

Takk til hjelparane!

 

:) Torodd

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.