Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Olaf Larsen

Feil i transkriberingen av FT1801

Recommended Posts

Olaf Larsen

Jeg har opprettet en merknad/korrektur i personskjema i FT1801. Etter å ha sett originalen i skannet utgave, er det ganske tydelig at det er feil i transkriberingen. Er den merknaden nok for å få gjort evt. endringer, eller skal det også varsles andre steder? Her?

 

Personen det gjelder er Moses Aasmusen, som altså - som de fleste sannsynligvis allerede har gjettet - egentlig heter Moses Rasmusen, og det gjør han da også i alle andre sammenhenger enn FT1801.

 

Han er inntil videre veldig lett å finne, det har heldigvis bare eksistert én person i hele verden med det navnet! :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kristian Hunskaar (Arkivverket)

Jeg har opprettet en merknad/korrektur i personskjema i FT1801. Etter å ha sett originalen i skannet utgave, er det ganske tydelig at det er feil i transkriberingen. Er den merknaden nok for å få gjort evt. endringer, eller skal det også varsles andre steder? Her?

 

Personen det gjelder er Moses Aasmusen, som altså - som de fleste sannsynligvis allerede har gjettet - egentlig heter Moses Rasmusen, og det gjør han da også i alle andre sammenhenger enn FT1801.

 

Han er inntil videre veldig lett å finne, det har heldigvis bare eksistert én person i hele verden med det navnet! :D

 

Jeg ser at du har lagt inn korrekturmelding. Korrekturmeldinger på folketellingene blir fulgt opp to ganger årlig, med påfølgende retting der det er nødvendig. Du har lenket til skanninga av originalen, så denne saken burde være enkel å følge opp når turen kommer til den.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Olaf Larsen

Takk for tilbakemeldingen, Kristian. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.