Gå til innhold
Arkivverket
Adele Goa

Tyding av 1810 Fødte og døpte i Vikedal, Rogaland

Recommended Posts

Adele Goa

Kan noen en hjelpe til med å skrive i denne linken http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070627670451.jpg

Jeg er interessert i hva det står for nr. 6 på venstre side av siden: født - 14. oktober og første navn er Mathias. Jeg tror hans far het Haagen men jeg kan ikke lese skriften for noen av de andre.

Takk på forhånd.

Adele

Camrose, Alberta

Canada

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Atle Brandsar

Eg les det nokolunde slik: 

 

14. Octobr / Lands Lægd / Norst: Comp:| No 24: Døbt: Drengeb: nom: Mathias for: Haagen Larss: og Guroe Mathisd: Lønvigen S S: Test: Sjur Helless: Førsestvedt Jacob Jons: Sandengen. Siri Johnsd ibid: Siri Askildsd: ibid: Siri Sjursdr Førestvedt. – | 4de Novb

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Adele Goa

Eg les det nokolunde slik: 

 

14. Octobr / Lands Lægd / Norst: Comp:| No 24: Døbt: Drengeb: nom: Mathias for: Haagen Larss: og Guroe Mathisd: Lønvigen S S: Test: Sjur Helless: Førsestvedt Jacob Jons: Sandengen. Siri Johnsd ibid: Siri Askildsd: ibid: Siri Sjursdr Førestvedt. – | 4de Novb

 

Mange tusen takk, Atle.

Jeg har en vanskelig tid med 1810 håndskrift. Kilder for hans fremtidige kone fra 1812 var mye lettere å lese.

mvh

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.