Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Guest

Johan Christian Vibe dør 11. august og begraves 24. august 1764

Recommended Posts

Guest

Johan Christian Vibe dør 11. august og begraves 24. august i Frogner Kirke i Lier. Men jeg klarer ikkr tyde alt som står midt på side 2, kan noen tyde hele begravelsen?

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Lier, Ministerialbok nr. 4 (1749-1764), Døde og begravede 1764, side 635-636.
Permanent sidelenke:
Permanent bildelenke:

 

På forhånd tusen takk for hjelpen!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Lene Benedicte Lauritzen

Her er et forsøk fra meg:

 

Høyædle og Velbyrdige Hr: Major Johan von Wibe, der kom syg fra sin bopæl i Nummedal for 3 uger siden, og døde paa sin gaard Owern den 11te augusti 48 aar gamel ? i sin ? grav i Frogner kirke, og kastet jord paa af Krejdal.

 

Mvh

Lene Benedicte

Edited by Lene Benedicte Lauritzen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ellinor Elise Simensen

Jeg klarer ikke å lese de to første ordene, men etter det står det:

hr. Major Johan von Wibe dør som syg fra sin bopel i Nummedal for tre uker siden og døde på sin gaard Owern

den 11 Augusti 48 år gammel Ble ...sat i sin fadernes grav i Frogner kirke, og ble lagt jord paa av Krejdal.

 

Håper dette var til hjelp.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Espen Tjernshaugen

Mitt forsøk:

 

Høyædle og Velbyrdige Hr: Major Johan von

Wibe, der kom syg fra sin Bopæl i Nummedal

for 3 Uger siden, og døde paa sin gaard Owern

den 11te Augusti 48 aar gammel, blev nedsat i sin Fæderne

grav i Frogner Kirke, og kast Jord paa af

                                                           Krejdal

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest

Kjempebra alle sammen, noe gikk å lese men det var på ingen måte lett å tyde så stor takk til dere :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.