Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Eivind G. Hoel

Ekteviede i Askøy - Tyding av tekstdetaljer

Recommended Posts

Eivind G. Hoel

Håper på hjelp til å tyde følgende tekst:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?urnread_imagesize=full&info=ingen&hode=nei&show=35&uid=524844&js=j

#9:||d.s.||Enkemand Smed Nils Larsen og Pige Serene Christophersd: (overstreket)||Oldernæs Lille Damsplass|N.Hetlevig||36 3/4|22 1/4||Lars Andersen|Oldernes|Pagter(??)||? |Christopher Pedersen|N.Hetlevig

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eva Tomter

Hordaland fylke, Askøy, Ministerialbok nr. A 6 (1840-1852), Ekteviede 1847, side 33.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6962&idx_id=6962&uid=ny&idx_side=-35

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061127060565.jpg

 

Pige Serene Marie Christophersdatter. Overstrøket adresse, N Hetlevig.

Hans adresse er Oldernæs Lille Damsgård, alder 36,5 år, hun er 22,5 år. Hans far er Lars Andersen Oldernæs, Pagter (leier jord). Hennes far er Christopher Pedersen N. Hetlevik.

Forloverne: Snedker Jørgen Olsen Lille Damsgård og Husmann Lars Andersen Strudshavn. Han ble vaksinert 05.03.1815 av Wisbech mot kopper, hun hadde de naturlige kopper iflg Distriktslegens attest av 20.06.1845. Hvem han har forevist attest fra, ser jeg ikke men den er datert 24.05.1847.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

 Hvem han har forevist attest fra, ser jeg ikke men den er datert 24.05.1847.

 

Har foreviist Attest fra Skifteretten af 24/5 47.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Hvor ble det av trådstarter, da? :huh:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eivind G. Hoel

Takk for hjelpen!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.