Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Kristen Rekdal

Tyding av Sunndal ministerialbok 1813

Recommended Posts

Tore S. Falch

Min Moder Jeremia Margrethe

fød Borch begraven d. 6te October 78 Aar

der efter[?] 3 Dage døde Min Fader

Pastor emeritus i Sundalen

HPeder Tønder og begraven

paa samme Tiid med hans Kone

i en alder af 92 Aar

efter 48 Aars kiærlige Egteskab

og haver været Præst over 50 Aar,

som de vare hinanden troe i livet

lod gud Dem ogsaa troe følge med

hverandre til graven, og som

Deres Vandel var stille saa

var Deres Død [...?].

Share this post


Link to post
Share on other sites
Atle Brandsar

Samd med Tore i avskrifta, og spørjeteiknet bak «(...) efter 3 Dage» kan nok takast bort. Siste ordet les eg som Roe, men då du ikkje har lagt ved permanent sidelenke, så er det ikkje så mange store r-ar å jamføre med på sida her. 


...det kan òg likna ein stor F

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.