Gå til innhold
Arkivverket
Torgeir Karlin

Tyding av kommentar i kirkebok for Nannestad

Recommended Posts

Knut Skorpen

Uskarp og smått.

Men eg gjer eit forsøk på teksten i kolonna heilt til høgre:

 

Hans 1. Leiermaal, hendes 3.

1. Martin omtrent 8 aar siden, er død
2. K….. [??], 4 aar siden, er død

} anmeldt af Christen Kristoffersen [stadnamn]

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Atle Brandsar

Det er ikkje så mykje meir eg kan hjelpe med, heller - men her er litt: 

 

Hans 1e Leiermaal – hendes 3e

x 1. Martin – omtrent[?] 8 Aar siden – er død.

2. __tsen – 4 Aar siden – er død

[i margen bak dei to:] Anmeldt af Christen Kristoffersen T[ro?]gstad

x – født 69 – Fader Jon [eller Jens] Pedersen

II [iII?] Karle Martin – 1877 – Fader Kristoffer Jonsen [eller Jensen]

18 Mai ved__ __st__

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Tove D. Johansen

Kan det stå Karen Dorthea på barn nr 2?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Atle Brandsar

Det kan sjå slik ut, ja :) Då vert det nok ein heil del lettare å finne alle borna i dåpslistene :) 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Tove D. Johansen

Eller Karen Marthea født 4.desember 1877

 

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nannestad, Ministerialbok nr. I 13 (1873-1880), Fødte og døpte 1878, side 24.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5848&idx_id=5848&uid=ny&idx_side=-28

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060926060299.jpg

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.