Hvor lenge levde Katrine

[Arne-Sten Christiansen]

Katrine - begravet 28. oktober 1791. 

 

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Aker, Ministerialbok nr. 10 (1786-1809), Døde og begravede 1791, side 291. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-291

 

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...61107010423.jpg

 

Klarer ikke lese hvor gammel hun var da hun døde/hvor lenge hun levde.

 

Takknemlig for hjelp.

[Else B. Rustad]

Katrine ble ikke begravet i oktober, men 28. august. (Dette har du vel fått opplyst før?) Alderen hennes er oppgitt å være 7 Jevnd[øgn]

[Arne-Sten Christiansen]

Jeg roter visst fælt med disse månedene. 

 

Takk, betyr 7 jevn(døgn) det samme som 7 døgn. Det innebærer vel også at det ikke ble tid til noen dåp i kirka.

[Else B. Rustad]

Ja, det har vel i dette tilfellet betydning nr. 2 her, nemlig hele døgn:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=j%C3%A6vnd%C3%B8gn