Gå til innhold
Arkivverket
Arne B. Kristiansen

Tyding i sjøfartshovedrulle

Recommended Posts

Arne B. Kristiansen

Jeg trenger litt hjelp til å få tydet hva som står i de to første kolonnene til Patent 1075 Aadne Pedersen Høiland og første ord i Anmærking.... Skjønner det med Skipper, men resten er litt "gresk" for meg....

 

 

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Stavanger sjømannskontor, Sjømannsinnrullering, sertifikater og bøter, Hovedruller, Hovedrulle 5 (SAST/A-102006/F/Fb/Fbb/L0005), 1869-1880, oppb: Statsarkivet i Stavanger.

Merknader: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 793-1606 (del 2)

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/39409/147/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-ru10041101140148.jpg

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

1075
11/2 1869
Styrmandspatent
11/12 1871

-----------
f befr.
Styrmand
Skipper

-----------

Anmerkningen:
Styrmand - Styrmand

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Arne B. Kristiansen

Tusen takk....:-) Greier en å lese hva sted skipene går fra og til som jeg ikke skjønner..... Og hva står foran Rhodos når han avmønstrer fra Melanetten 9/1 78...??

 

Vertport...??  [første tur]

 

Gefee??? [tur 31/3 73]

 

Vid...a??? [siste tur]

 

Hvor er disse stedene...???

Endret av Arne B. Kristiansen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Jeg  leser disse stedene som Vestport og Gefle
Siste tur går fra Cadiz og Videre(!)  
Han mønstret av skipet "Melancthon" (ikke Melanetten), og det står: forlist ved Rhodos.

Vestport kan være Westport (Irland); Gefle er vel Gävle (Sverige), Cadiz Sør-Spania.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Noe jeg har misforstått her ??

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.