Eit dyr i skifte 1720

[Knut Skorpen]

Sjå http://arkivverket.no/URN:sk_read/24835/211/, tredje spalte frå venstre, under Fæ og Creature i skiftet etter Marit Jonsdatter Nordaas:

 

Det nest siste dyret er «it Skiud 3 [rdl]»

 

Men kva står det på linja under?

[Tore S. Falch]

Ordet gjentas lenger ned i samme spalte under utlegg fra boet til dekning av Marit Hass'  fordringer. Hadde det ikke vært oppført under Fæ og Creature, ville jeg ha trodd at det siste ordet var Korn. Jeg synes også det står en liten x foran dette ordet, muligens med en liten, opphøyd r med en strek under, alstå slik x^r - uten at jeg helt forstår hva det skulle være en forkortelse for. Kanskje andre kan lese noe fornuftig ut av det?

[Espen Tjernshaugen]

Jeg tror det er Korn det står, adskilt fra fe og kreaturer med tegnet # på linja ovenfor. I etterfølgende skifte finnes en tønne korn med samme verdi, og i et annet skifte på f. 210 finnes samme forkortelse under kornvarer.

[Espen Tjernshaugen]

… og derfor antar jeg videre at forkortelsen er en forkortelse for tønne.

[Knut Skorpen]

Tusen takk for hjelpa! Slik eg ser det no, er det ganske opplagt at det står 1 td Korn, 2 [rdl.]