Gå til innhold
Arkivverket
Bjørn-Olav Strand

Tyding av flere kirkebokinnførsler til Andreas Johansen

Recommended Posts

Bjørn-Olav Strand

Hei,

 

Forsker litt på Andreas Johansen, og i de fleste kirkebøkene er det noen ord som volder meg bry, så vil være takknemlig for hjelp til tolkning med følgende:

 

Andreas Johansen sin dåp, #13:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Ministerialbok nr. 4 (1814-1832), Fødte og døpte 1815-1816, side 14-15. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8423&idx_id=8423&uid=ny&idx_side=-9
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061214620009.jpg

 

 

Jeg leser:

 

13 | (ukjent merke) 1st Sept | Andreas | (ukjent merke) 10 Sept | Johan Helgesen gift og boringaa Bragnæs, aftetencite Maria Pedersd. tienstepige på Baadstø | Randi Sundby, Anne Maria Hansdtr Høvig, Jon Baastøe, Lars Hovig, Mads Olsen Svendeje | pag 677 No=90 | uægte

 

Her fra klokkerboken # 13:

 

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Klokkerbok nr. 3 (1814-1856), Fødte og døpte 1815, side 16-17. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1123&idx_id=1123&uid=ny&idx_side=-21
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051111020760.jpg

 

13 uægte | (ukjent tegn) 1 Sept 1815 | Andreas | (ukjent tegn) 10 Sept: | Johan Helgesen gift og bornen paa Bragernes Pigen Maria Pedersdatter tinnr på Baadstøe | Randi Hendriksd: Sømbye, Anne Maria Hansd: Høvig, John Baadstøe, Lars Christian Høvig og Mads Olsen Someje | p: 685

 

Andreas Johansen sin konfirmasjon, #5:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Ministerialbok nr. 4 (1814-1832), Konfirmerte 1830, side 550-551. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8423&idx_id=8423&uid=ny&idx_side=-178
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061214620178.jpg

 

5. | Andreas Johansen | Johan Hansen, Maria Rasmusd: | 1 Sept. 1815 | (klarer ikke å lese og ikke så viktig) | 17de Marts 1818 Maasterø

 

Klokkerboken, #5:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Klokkerbok nr. 3 (1814-1856), Konfirmerte 1830, side 550-551. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1123&idx_id=1123&uid=ny&idx_side=-322
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051111021062.jpg

 

5 | Andreas Johans. | Johan Hansen og Maria Rasmus dat Baadstøe | 1de September 1815 | (?) (?) og (?) (?) ng. godt. | 17de Marts 1818.

 

Bryllup, #9:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Ministerialbok nr. 5 (1833-1856), Ekteviede 1854, side 185. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1122&idx_id=1122&uid=ny&idx_side=-206
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051111020569.jpg

 

9 | 5 Juni | Ungk. og Tjenestekarl Andreas Johannessen og Tjenestepige Anne Marie Hans dtr | Baadstø og Klotvedt - Skiseje og Baadstø | 38 26 | Johan Hansen | Hans Pedersen | Michael Klotvedt og Johan Hansen Baasrud

 

Fra klokkerboken, unummerert på vestre side:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Klokkerbok nr. 3 (1814-1856), Ekteviede 1853-1854, side 304-305. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1123&idx_id=1123&uid=ny&idx_side=-192
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051111020932.jpg

 

Ungkarl Andreas Johansen paa Hotvedt 38 Aar, | Pigen Anne Marie Hansdtr paa Baoasrud 26 Aar | Michale Holtvedt og Johan Baasrud | 11te Juni

 

Datter Marens fødsel, #66

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Ministerialbok nr. 5 (1833-1856), Fødte og døpte 1855, side 297. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1122&idx_id=1122&uid=ny&idx_side=-312
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051111020675.jpg

 

Spesielt interessert i yrke:

66 | 26 Aug | 14 Octbr | Maren Mathea | do | do | Inderster Andreas Johannessen og Maren Anna Hansdat Hortensrud | Peder Hansen Teigen, Christian Helgesen Polegaarden, Andreas Johanessen Mateusrud, Elisabeth Leirgsen, Marit Villingstad

 

Sønn Antons fødsel, #87:

 

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Ministerialbok nr. 6 (1857-1875), Fødte og døpte 1858, side 18. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5901&idx_id=5901&uid=ny&idx_side=-18
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061102330018.jpg

 

87 | 8. Nov | do | Anthon | do | Indst Andreas Johannesen og Anne Maria Hansdtr Store-Aaraas | Johan Nilsen Baadstø, Peder Hansen Giselerudeje, Lisa Olsdtr Filsta, Elias Johannesen Kaflet, Elsa Hansdtr Baastø

 

Sønn Hans Jørgens fødsel, #73:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Hurum, Ministerialbok nr. 12 (1861-1875), Fødte og døpte 1861, side 7. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1096&idx_id=1096&uid=ny&idx_side=-12
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051116020395.jpg

 

73 | 18 Juni | 15 Septh. | Hans Jørgen | Arbeidsm. Andreas Helgesen Storsandeie og hustru Anne Marie Hansdatt | Anton Andreassen, Martin Andersen, (?) M Nilsd, Grethe Hendriksd, Johannes Larsen | -

 

Sønn Martins fødsel, #30:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Hurum, Ministerialbok nr. 12 (1861-1875), Fødte og døpte 1865, side 32. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1096&idx_id=1096&uid=ny&idx_side=-38
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051116020421.jpg

 

30 | 13 Januar | 9 April | Martin | ægte | (?) Andreas Helgesen Storsandeie og hustru Anne Marie Hansdatter | Ingebret Rasmussen, Asteri Johannesd, Anton Andreassen, Moderen, Helene Iversdatter

 

 

På forhånd takk.

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Geir Tverå

Her var det mange spørsmål ;)

 

Dåpen:

13 | Den 1st Sept | Andreas | Den 10 Sept | Johan Helgesen gift og boende?? paa Bragnæs, aflet med Maria Pedersd. tienstepige i Baadstø | Randi Sundby, Anne Maria Hansdtr Høvig, Jon Baadstøe, Lars Hovig, Mads Olsen Sundbye | pag 677 No=90 | uægte

 

Klokkerboken # 13:

 

13 uægte | (ukjent tegn) 1 Sept 1815 | Andreas | (ukjent tegn) 10 Sept: | Johan Helgesen gift og boende paa Bragernes Pigen Maria Pedersdatter tiener i Baadstøe | Randi Hendriksd: Sumbye (eller Sundbye), Anne Maria Hansd: Høvig, John Baadstøe, Lars Christians. Høvig og Mads Olsen Sumbye | p: 685

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Geir Tverå

Vielsen:

Det står Hotvedt også i kirkeboka.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Geir Tverå

Ved den første dåpen var de inderster, som bare betyr leieboere (eller husmenn uten jord). 

 

Ved den siste i 1865 er han oppført som Huusm. (husmann).

 

For øvrig er jeg usikker på hva det er du ønsker hjelp til å tyde. Jeg tror det er lettere å få hjelp hvis du avgrenser det og er litt mer presis.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Bjørn-Olav Strand

Hei, og takk for hjelpen.

 

Det ble en litt dårlig post av meg dette, ja. Beklager det. Jeg klarte å lese mer enn hva jeg trodde i utgangspunnktet. Var nok litt frustrert over forskjellene mellom kirkebok og klokkerbok, og også over at faren til Andreas skifter navn, og at Andreas skifter navn. Ville egentlig bare ha en slags ok på at jeg leste rett, og var på rett spor.

 

Veldig bra at du hjalp meg med dåpen hans.

 

Hvis noen kunne hjelpe meg med yrke i den siste dåpen til sønnen Martin, så er jeg egentlig fornøyd:

 

Sønn Martins fødsel, #30:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Hurum, Ministerialbok nr. 12 (1861-1875), Fødte og døpte 1865, side 32. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-38
Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...51116020421.jpg

 

30 | 13 Januar | 9 April | Martin | ægte | (?) Andreas Helgesen Storsandeie og hustru Anne Marie Hansdatter | Ingebret Rasmussen, Asteri Johannesd, Anton Andreassen, Moderen, Helene Iversdatter

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Espen Tjernshaugen

Hei, det er forkortelsen Huusm. (husmann).

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Bjørn-Olav Strand

Takk for hjelpen.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.