Gå til innhold
Arkivverket
Rolf Karlsen

Flytting fra Sverige til Norge,1898

Recommended Posts

Rolf Karlsen

Hei.

Min oldefar flyttet fra Helsingborg til Østfold i 1897/1898. I en församlingsbok finnes det noen linjer om ham, og det ser ut til at han har fått arbeid i Norge, og fått et "arbetsbetyg". Er det noen som kan tyde den siste setningen og særlig det siste ordet, som muligens er et stedsnavn?

 

Jeg vet for øvrig at han giftet seg i Rakkestad 1898, og i FT 1900 er kan arbeider ved kanalanlæg i Askim.

 

post-4515-0-10225900-1430338006_thumb.jpg

post-4515-0-56529700-1430338019_thumb.jpg

 

Vennlig hilsen

Rolf Karlsen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Espen Tjernshaugen

Er din oldefar identisk med Karl Axel Walentin Kamph som vies som nr. 10 her:

 

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Rakkestad i Rakkestad, Ministerialbok nr. I 14 (1887-1908), Ekteviede 1899, side 23.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=4761&idx_id=4761&uid=ny&idx_side=-26

 

... og som er her i 1900-tellingen?

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01037007003435

 

 Hvis dette er riktig person, så står det ved vielsen at han var "Værkarbeider". Nå er det svenske ordforrådet mitt svært begrenset og skriveren benytter forkortelser, men i Rakkestad fantes det teglverk, og begynnelsen på det siste ordet kan være tegel...

Endret av Espen Tjernshaugen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Rolf Karlsen

Hei

Lyckåker kan absolutt være en kandidat! Har du noen spesiell kjennskap til akkurat dette stedet? I Ortnamnsregisteret er det jo mange andre Lyckåker - hvorfor 32?

 

 

 


Er din oldefar identisk med Karl Axel Walentin Kamph som vies som nr. 10 her:

 

 

 

Ja, dette er min oldefar. Jeg vet ikke ved hvilket værk han arbeidet ved. I FT 1900 er han arbeider ved kanalanlegg i Askim. (Jeg vet heller ikke hvilken kanal det er snakk om, men muligens kanaler til de vannkraftverkene.)

 

 

 

Hilsen Rolf

Endret av Rolf Karlsen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

De andre ser ut tll å være navn på åker og eng og denne var i Skåne.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Rolf Karlsen

Det har du rett i!  :)

 

Rolf

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.