Follougs-Contract i Pantebok for Flekkefjord Sorenskriveri

[Eilev]

Har problemer med deler av denne Follougs-Contracten.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:tl_read?idx_id=18822&uid=ny&idx_side=-326

eller -  vedlagte bildefil er kanskje bedre

 

avsnittet som begynner på linje 3 side 326a

...  Denne Akkord blev indsendt til _______ Vedkommende og med __________ Resolution af 25de Januar 1848 blev det naadigst tilladt Værgen at Indgaae den af ham foreløbig oprettede Føderaadscontract paa Øvrighedens nærmere Approbation.

 

samt linje 26 samme side:

...  Denne Fremstilling blev oplæst for de tilstedeværende _______ Vedkommende nemlig Tønnes Andreas Andersen Qvanvig, som Berthe Tonette Bendixdatters Formynder og Lars Mathias Larsen Hogstad uden at nogen Erindring dermed blev fremsat.

 

____

 

Også linje 7 side 326b volder problemer i opplistingen av diverse gjenstander:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:tl_read?idx_id=18822&uid=ny&idx_side=-327

eller vedlagt bildefil

 

...  Lars M. Larsen erholder den registerede ____, 1 Sau, 1 ­­­­­­­­­­_____________, 1 gammel Kiste, 2 gamle Tønder, 1 Skaal, 4 Silingsboller, 1 Træfad og 1 gammel Æske, og Myndlingen alt det øvrige Registrerede hvoraf Skifteomkostningerne udredes, medem Lars Mathias udreder Omkostningerne ved den oprettede Føderaadscontract af 1848.

 

Håper at noen har tid til å hjelpe. På forhånd takk.

 

Eilev

[Espen Tjernshaugen]

...  Denne Akkord blev indsendt til høie Vedkommende og ved høieste Resolution af 25de Januar 1848

...  Denne Fremstilling blev oplæst for de tilstedeværende Boets Vedkommende nemlig Tønnes Andreas Andersen Qvanvig,

...  Lars M. Larsen erholder den registerede Koe, 1 Sau, 1 Kanapebænk, 1 gammel Kiste,

[Eilev]

Takk for god hjelp. Setter virkelig pris på at du tok deg tid til å hjelpe.

 

Eilev