Gå til innhold
Arkivverket
David Widerberg Howden

Tyding av navn i prestemanntall 1666, Råde

Recommended Posts

David Widerberg Howden

http://arkivverket.no/URN:db_read/ft/35497/228/

 

Sliter med å tyde hva det egentlig står under no. 83 søndre Tasken.

Hvis det jeg tidligere har fått oppgitt stemmer, skulle dette være:

Vetle Haagensen og hans sønn Ouen Vetlesen, men synes det ligner mer på Weide ... og Ouden Weidesøn..

Men har ikke hørt fornavnet Weide før, så det må vel stå noe annet..

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Jeg leser dette som Weide Lens Mand - 50 Aar | Ovden Weidesøn - 24 Aar, men om du blir noe klokere av det, vet jeg ikke ^_^

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
David Widerberg Howden

Jeg leser dette som Weide Lens Mand - 50 Aar | Ovden Weidesøn - 24 Aar, men om du blir noe klokere av det, vet jeg ikke ^_^

Takker så mye Else, det er godt å få inn innspill fra andre når man er usikker..

Skjønner ikke helt hvordan Weide blir normalisert til Vetle, men det må være samme, da han blir nevnt som lensmann i Råde 1647-1668.

Mulig jeg finner en kilde til, der det skrives Weidle eller lignende.. Ovden/Ouden/Ouen/Ougen er litt enklere å skjønne.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.