Lensregnskap 1615/16- Dras gjennom jorden...

[Olav Bonesmo]

Lensregnskapet for Romsdal 1615/16 viser at Bjørn Rød i Eresfjord otting bøtelegges med hele 40 daler for å ha dratt sitt syke barn gjennom jorden " menendis deraff igien att schulle bliffue till passe"

 

I lensregnskapet for 1616/17 for Romsdal bøtelegges Ingeborg Torhus, Eldri Huseby, Guri Otterbog og Oluff Stensvold fra samme otting med 6 dr. for å ha vært med Bjørn Rød på å dra hans barn gjennom jorden.

 

Kjenner noen til hva begrepet "dras gjennom jorden" innebærer?

 

 

[Eli Randmo]

Smøyging, folkelig kur mot engelsk syke (svekk). Smøyging besto i at barnet, under visse forhold og på bestemte måter, ble smøyget gjennom en trang åpning, enten under en torv som var løsnet (jord-smøyging) eller gjennom en åpning i et tre. Også andre hull kunne brukes. (I. Reichborn-Kjennerud: Vår gl. trolldomsmedisin II s. 103f.; Nils Lid: Trolldom s. 109–117.) H.W.

 

Kjelde: Norsk historisk leksikon 2. utgave, 3. opplag (2004)

 

https://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Jord-sm%C3%B8yging

[Olav Bonesmo]

Takk for avklaring Eli!

Denne forseelsen må ha blitt ansett som særdeles alvorlig. I samme periode ble en som var dømt for voldtekt bøtelagt med 27 dr., det samme som en fikk for å ha hatt omgang med dyr.

[Svein Arnolf Bjørndal]

Alt som smakte av magi/trolldom, uansett om hvit eller svart, ble ansett som svært alvorlig.