Gå til innhold
Arkivverket
Carla J Tweeton

Another Eric Rudh (? Andersen) need name of father

Recommended Posts

Carla J Tweeton

.  Now I have a request to find the father of this boy -

as follows on the 1865 census below:

 

 

Anders Engebretsen  Husmand with the farm, age 73, saugmester

Fredrikke Engebretsdatter, his wife, age 72

Bernt Andersen e their son  age 26

Erik Andersen  ug age 7 den sidstes stedsson

 

These persons listed on the farm Baarlidahlen on the 1865 census for Eidsvoll , Akershus

 

I was informed that Eric's birth mother was Maren Olava Larsdatter; she died after the birth of Eric's

half sister Elise Fredrikke Berntsdatter.

 

I'm confused!

 

Thank you

Carla Tweeton

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Åsbjørg Susort

Jens Olsen ifølge dødsmelding for Maren Olava

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Eidsvoll sorenskriveri, Dødsfallsprotokoll P (Haa 0002), 1863-1910, oppb: Statsarkivet i Oslo.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27500/16/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090525310016.jpg

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Carla J Tweeton

Åsbjørg,

 

Thank you!

 

There are comments after the death of Maren that I cannot read clearly.  Can you translate?

Hard to see and read for me there. After the first report from you above.

 

Then another comment on the death of Maren . T he information on her death is given and then

at the end of the right side these comments:

 

Mann:  25år  (2-0-2)

Døde i følge sogneprestens innberetning uten å ha vært oppført på lensmann Ekrolls

døsanmeldelser eller anmeldt på kontoret

 

The last comments were from the Archives death records if I'm remembering correctly.

 

Carla

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Dag Thorsdalen

Carla,

 

The comment after Maren's death contains three sentences. The first one reads: Efter Lensmandens Opgave Intet at skifte. That is: According to the sheriff's information there is nothing to inheritate. The second one reads: "Skrivelse fra Sk... af 1/3 -65."  That is: Letter from (a name) of March 1 -65." The third one I'm unable to read.

 

Translation of the text in Norwegian in #4: Died according to the Vicar's report without being listed in sheriff Ekroll's Death Records or reported to the office.

 

 

Dag

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Carla J Tweeton

Thank you, Dag

 

Are there any clues as to what happened to Erik Jensen after 1875?   That census reveals him still living at Borlidahlen

It states Erik Jensen, Logerende     Visergut   (errand boy?) 

I have found his mother, Maren died 27 Feb. 1865.

A child, Elise was born 14 Nov. 1864 to Maren and Bernt Andersen; the mother was introduced the 3rd of January 1865

and married the same day if I researched this correctly.

 

Carla Tweeton

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Åsbjørg Susort

1865-census

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038024005386

 

Lise Fredrikke 1865- census

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038024006016

 

Erik 1875- census (?)

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01052052004852

 

Elise Fredrikke 1875-census

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01052052004892

 

Bapt. Elise Fredrikke born 14. nov. 1864 «uægte»

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Eidsvoll i Eidsvoll, Klokkerbok nr. I 1 (1861-1866), Fødte og døpte 1865, side 65.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=495&idx_id=495&uid=ny&idx_side=-65

 

Bernt og Maren Olava married 3. jan 1865

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Eidsvoll i Eidsvoll, Klokkerbok nr. I 1 (1861-1866), Ekteviede 1865, side 113.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=495&idx_id=495&uid=ny&idx_side=-113

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Dag Thorsdalen

Carla,

 

Your translation of visergut (modern spelling is visergutt) is correct. The note in the Baptism record of Elise Fredrikke is not that the mother was introduced on January 3rd 1865. This column is about who did report the birth when the baby was illegitimate. It reads that the father gave this report and that the parents married on January 3rd 1865.

 

I'm sorry to tell you that I have no further information about what happened to Erik after his Confirmation in 1876. I don't find anyone who possibly could have been him in any of the future browsable Norwegian Censuses. Neither do I find him in the Emigration Achives. Some of the Church records of Eidsvold are browsable until 1881. Except for his Confirmation, I don't find him mentioned there.

 

Dag

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.