Gå til innhold
Arkivverket
Peder Stenslie

Hva er en Ferretz Slæde

Recommended Posts

Peder Stenslie

I et skifte fra 1737 dukker opp "Ferretz Slæde" 4 ganger.

 

basert på hvor mange det var og verdien på hver av dem, konkluderte jeg at de må være små høy eller tømmer sleder.  Slik som disse: 

https://digitaltmuseum.no/011022818048?query=slede&pos=22&count=2089

https://digitaltmuseum.no/011022722857?query=slede&page=3&pos=49&count=2089

 

Men jeg kunne ikke finne betydning av ordet "Ferretz" noen sted.  Er det noen som vet hva ordet Ferretz betyr?

 

1 gl. Ferretz Slæde med Drette -- 16 sk

 

1 gammel Ferretz Slæde med drette -- 1 ort, 8 sk

 

1 gl. Ferretz Slæde med Drette -- 1 ort

 

1 gammel Ferretz Slæde med drette -- 1 ort

post-6358-0-58033700-1443292767_thumb.png

post-6358-0-14627000-1443292769_thumb.png

post-6358-0-82773900-1443292770_thumb.png

post-6358-0-34908800-1443292772_thumb.png

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aase R Sæther - Gloppen

I lause lufta: Det er ikkje Ferds- då?

 

Endret av Aase R Sæther - Gloppen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

I "Ordbog over det Danske Sprog" står "Færreds-" som synonym til "Færdes-" http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=f%C3%A6rreds-

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=f%C3%A6rdes-

 

Likeins i Kalkars ordbok: Fær(re)dsvogn m.fl.

http://www.hist.uib.no/kalkar/1h/1k0822.gif

http://www.hist.uib.no/kalkar/

 

På norsk: Ferdesslede, Ferdingsslede "slede til vare-køyring"   http://www.edd.uio.no/perl/search/search.cgi?appid=59&tabid=993

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Peder Stenslie

Mange takk!  Stor hjelp!

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.