Dødsfallprotokoll Oslo 1948

[Bjørn Skogli]

Knut Hilden, f. 8. jun 1905 i Drammen, passer med oppføring i dødsfallprotokollregister for Oslo 1948, sjømann ved samme navn og f. år død 6. jan 1948. Er det mulig å få gjort et oppslag med gjengivelse av innhold i selve protokollen? Det er spesielt interessant om det finnes etterlatte.

 

Mvh Bjørn Skogli

[Odd Halvorsen]

Dødsfallsprotokoll Oslo skifterett dødsfall 32/1948-II: 

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo

[Bjørn Skogli]

Dødsfallsprotokoll Oslo skifterett dødsfall 32/1948-II: a.jpg

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo

 

Tusen takk for meget rask hjelp!

 

Spalten til venstre er lett å lese, men det var ellers en krevende håndskrift her... Kan de som leser dette hjelpe meg å tyde følgende: "Etterlater seg 7 myndige ????? søsken". Innføringene av 120148 og 230748 er også krevende, på den første tyder jeg "Nasjonalhjelpen", det tyder vel på krigsskade, og muligens mer detaljer i andre typer registre. Krigsseiler, kanskje. I den andre ser det ut til å handle om Marian(?) Hilden, Torggt 80(?), men hva dreier det seg om?

 

Takknemlig for tyde-hjelp!

 

Mvh Bjørn Skogli

 

[Odd Halvorsen]

Oslo skifteretts dødsfallsprotokoller er ofte preget av utydelig håndskrift. Jeg har nyskannet den aktuelle  innførselen  - det hjelper kanskje litt ?  

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo

[Bjørn Skogli]

Oslo skifteretts dødsfallsprotokoller er ofte preget av utydelig håndskrift. Jeg har nyskannet den aktuelle  innførselen  a.jpg- det hjelper kanskje litt ?  

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo

 

Ja takk, det hjalp et stykke...;-)

 

Hva slags søsken det er snakk om, greier jeg foreløpig ikke, men leser under 120148: "Besvart skrivelsen til Nasjonalhjelpen, Jnr. 16/48" Og under 230748: "Svart på h. fra Marion/ Marian Hilden, Torggt. 80 (30?) om xxx xxx xxx xxx avdøde og forespurt om avdøde eide noe."

 

Altså, noen få ord gjenstår...

[Odd Halvorsen]

For tyding av skrift i skannede kilder viser vi generelt til eget forum for slikt
Navn på søsken kan du ellers som regel få fra dødsfallsprotokoller i forbindelse med foreldrenes død.

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo

[Bjørn Skogli]

For tyding av skrift i skannede kilder viser vi generelt til eget forum for slikt

Navn på søsken kan du ellers som regel få fra dødsfallsprotokoller i forbindelse med foreldrenes død.

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo

Takk for svaret! Skal vurdere å legge dette i et annet forum. Men bare for å ha spurt: Har du et forslag til ordet som står mellom "myndige" og "søsken"? Er det et uttrykk som brukes i andre innføringer, og som kanskje kan være tydeligere skrevet andre steder i samme protokoll? 

Uansett, igjen takk for hjelpen!

 

Mvh Bjørn Skogli

[Odd Halvorsen]

Forkortelsen "hmv" ble brukt for hjemmeværende.  

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo 

[Bjørn Skogli]

Forkortelsen "hmv" ble brukt for hjemmeværende.  

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen, Statsarkivet i Oslo 

Enig i at det kan se ut som "hmv", selv om det gir teksten et (for meg ) uventet innhold... ;-)

 

Takker og bukker!