Gå til innhold
Arkivverket
Aslak Smedal

Tydehjelp

Recommended Posts

Aslak Smedal

Anne - nederst til høyre på høyre side:

 

Sogn og Fjordane fylke, Gloppen, Ministerialbok nr. A 4 (1758-1784), Fødte og døpte 1769, side 68. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-68
Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70228300218.jpg

 

Synes det står Ole Nielsen Ryg. 

 

Er det mulig å få en full transkribering

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lene Benedicte Lauritzen

Jeg leser det som:

 

Den 30te July døbt et p:b Anne

Par: Ole Nielss Rÿg og Mari Anthonsd:

Test: Børge Rÿg, Ole Christens ?,

Inger Rÿg, Anne Pedersd?? Rÿg og A?

Rassmusd: Rÿg

 

Så håper jeg noen av superleserne kan ta resten, og rette opp eventuelle feil fra meg :)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

Fadder nr. 2 les eg som "Giemmestad", nr.4 som "Pedersd."  og nr.5 som "Anne"

 

Far les eg ikkje som "Nielss".  Det kan vere "Nies.", men det er heller "Sties."

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.