Løst. Erik Aslaksen

[Anne M. Thoreløkken]

Ekteskap mellom mine tippoldeforeldre Karen Olsdatter og Erik Aslaksen har jeg funnet her på s. 401, nr. 26

 

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Ministerialbok nr. I 3 (1815-1834), Ekteviede 1822, side 400-401. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7424&idx_id=7424&uid=ny&idx_side=-198
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061011040175.jp

 

eller på denne linken side 398, nr. 26:

 

 

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Klokkerbok nr. 1 (1815-1833), Ekteviede 1822, side 398-399. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7417&idx_id=7417&uid=ny&idx_side=-203
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061010050323.jpg

 

 

 

Jeg leser alder 36 år på Erik Aslaksen, men er ikke i stand til å lese tittelen hans, og forøvrig navn på foreldrene.  Er også interessert i fødested på begge parter, men kan ikke se at det står noe sted her.

 

Takknemlig for hjelp

 

Anne Marie Thoreløkken

 

 

 

Endret Januar 3, 2016 av Anne M. Thoreløkken

[Ivar S. Ertesvåg]

I klokkarboka er dei nr. 25 (men 26 i presteboka)

 

"Enkemand og Møller Erik ...."

 

Namn på foreldre står ikkje, bortsett frå som patronymikon (Aslaksen, Olsd.). Ikkje fødestad heller.

[Anne M. Thoreløkken]

Tusen takk, Ivar S. Ertevåg.

 

Jeg blandet foreldre og forlovere her....Jeg synes det står Andreas Rasmusen og Jørgen Magnussen, igjen så klarer jeg ikke å tyde titler...

 

På forhånd takk/Anne Marie.  

[Ivar S. Ertesvåg]

Klokkarboka er enklast å lese:

"Saugmester Andreas Rasmussen og Tømmermand Jorgen Magnussen" (det skal rimelegvis lesast "Jørgen", men eg ser ikkje nokon tødlar eller strek på o-en)

 

Presteboka er litt vanskelegare å lese, og "titlane" er litt annleis:
"Andreas Rasmusen, Saugmester ved Porsnæss. arb Jørgen Magnussen. Begge med iholdt Pen"

 

her er det lagt til om brudgomen: "ved Porsnæs-bruget".

[Anne M. Thoreløkken]

Tusen takk igjen, Ivar S. Ertevåg,  godt å ha så flinke hjelpere å ty til.

 

Mvh

 

Anne Marie.