Tyding av fattigprotokoll

[Tor Gervin]

Husmannsenken Marthe Hansdatter Dammyra (1794-1880) var min tipptippoldemor. Gjennom 12 år var hun på legd. Fattigprotokollen som oppbevares ved IKA Kongsberg, forteller hvordan hun i 1874 overgives til Kammerherre Treschows Forsørgelse under Control af Fattigcommissionen. Jeg skulle gjerne ha hjelp til å lese hele nedenstående tekst. Slik jeg forstår det, har dette vært en del av Treschows skatteplikt for skogeiendommene nord i Siljan (tidl. Slemdal), altså ikke nødvendigvis slik at han forbarmet seg over Marthe spesielt. Jeg greier teksten delvis, men ikke alt. Her må jeg legge ved en bildefil etter skanning. 

Endret Juni 22, 2016 av Tor Gervin

[Tor Gervin]

Fattigprotokoll.jpgHusmannsenken Marthe Hansdatter Dammyra (1794-1880) var min tipptippoldemor. Gjennom 12 år var hun på legd. Fattigprotokollen som oppbevares ved IKA Kongsberg, forteller hvordan hun i 1874 overgives til Kammerherre Treschows Forsørgelse under Control af Fattigcommissionen. Jeg skulle gjerne ha hjelp til å lese hele nedenstående tekst. Slik jeg forstår det, har dette vært en del av Treschows skatteplikt for skogeiendommene nord i Siljan (tidl. Slemdal), altså ikke nødvendigvis slik at han forbarmet seg over Marthe spesielt. Jeg greier teksten delvis, men ikke alt. Her må jeg legge ved en bildefil etter skanning. 

Dette er en dobbeltposting. Se den andre,der er vedlegget.