Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Bjørn A Løkken

tydehjelp faddere ved dåp i Løten

Recommended Posts

Bjørn A Løkken

Hei jeg trenger litt tydehjelp 

 

Oline Pedersdatter sin dåp : 

 

Etter moren ; Helene Olsdatter så står der et gardsnavn jeg ikke klarer å tyde , hva er dette ?

 

Og så trenger jeg navn og alle gardsnavn ved dåpen til Oline nederst på høyre side . 

 

Oline skal være uektefødt , men hvor står dette ?

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070111620440

 

På forhånd tusen takk for flott hjelp 

Edited by Bjørn A Løkken

Share this post


Link to post
Share on other sites
KnutSæther

Om foreldra:

Helene OlsDatter udlagt til Barnefader Peder Gulbrans. Berger Stuen[?]

 

Det står altså ikkje noko gardsnamn etter namnet på mora. Elles er det formuleringa udlagt til Barnefader som viser at barnet var uekte.

 

Fadrane:

Hendrek Syversen, Marie EriksD. Dotterud, Niels Hof Holen, Wilhelm Imset, Pigen Enger OlsDatter Imset.

 

Mvh. Knut.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn A Løkken

Om foreldra:

Helene OlsDatter udlagt til Barnefader Peder Gulbrans. Berger Stuen[?]

 

Det står altså ikkje noko gardsnamn etter namnet på mora. Elles er det formuleringa udlagt til Barnefader som viser at barnet var uekte.

 

Fadrane:

Hendrek Syversen, Marie EriksD. Dotterud, Niels Hof Holen, Wilhelm Imset, Pigen Enger OlsDatter Imset.

 

Mvh. Knut.

 

Tusen hjertelig takk for hjelp Knut , ha en fin dag fra Trondheim  :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.