Hjelp til å tyde en dåp.

[Olav Rugholm]

klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 672/L0849: Ministerialbok nr. 672A02, 1705-1725, s. 63SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 672/L0849: Ministerialbok nr. 672A02, 1705-1725, s. 63

https://media.digitalarkivet.no/view/16202/65

Det gjelder dåp nr 2 på høyre side Lars Brix i 1720. Hadde vært fint om noen kunne tyde hva som eksakt står der. Det står Støren i kolonnen til høyre. Kan det bety at han ble døpt i Støren?

Mvh

Olav Rugholm

[Ivar S. Ertesvåg]

Eg les det sånn:

(til venstre): "Die Viridis"  (= skirtorsdag)

(felt nr. 2 er for Meldal, som må vere hovudsoknet):

"Ego [altså soknepresten sjølv] Communic  74 [nattverd med 74 gjestar]

Døbt min Søn Lars Brix

eftter sin Mor Fader Præsi-

dent i Trondh.

Noch [=også] døbt Lars Volds Johanna"

 

(felt nr. 3 er for Rennebu (anneks)sokn): "Dr. Støren - Commn. 21"

[dvs. at Dr. Støren - det må vere kapellanen - hadde gudsteneste i Rennebu]

 

[Olav Rugholm]

Eg les det sånn:

(til venstre): "Die Viridis" (= skirtorsdag)

(felt nr. 2 er for Meldal, som må vere hovudsoknet):

"Ego [altså soknepresten sjølv] Communic 74 [nattverd med 74 gjestar]

Døbt min Søn Lars Brix

eftter sin Mor Fader Præsi-

dent i Trondh.

Noch [=også] døbt Lars Volds Johanna"

 

(felt nr. 3 er for Rennebu (anneks)sokn): "Dr. Støren - Commn. 21"

[dvs. at Dr. Støren - det må vere kapellanen - hadde gudsteneste i Rennebu]

 

Tusen hjertelig takk for en utfyllende forklaring. Ser ut som denne presten prøvde å kamuflere navnene. Han hadde vel en grunn til det etter som de var ganske nære i slekt. Nå forstår jeg hvorfor denne slekta heter av og til Brix på begge sider.

[Ivar S. Ertesvåg]

Det er vel ingen "kamuflerte" namn her?

[Grete Singstad]

Han hadde vel en grunn til det etter som de var ganske nære i slekt. Nå forstår jeg hvorfor denne slekta heter av og til Brix på begge sider.

 

Hvordan mener du at de var i slekt - Ole Tønder og Margrethe Christine Brix?

Endret Juli 3, 2016 av Grete Singstad