Gå til innhold
Arkivverket
Olav Rugholm

Hjelp til å tyde en dåp.

Recommended Posts

Olav Rugholm

klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 672/L0849: Ministerialbok nr. 672A02, 1705-1725, s. 63SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 672/L0849: Ministerialbok nr. 672A02, 1705-1725, s. 63

https://media.digitalarkivet.no/view/16202/65

Det gjelder dåp nr 2 på høyre side Lars Brix i 1720. Hadde vært fint om noen kunne tyde hva som eksakt står der. Det står Støren i kolonnen til høyre. Kan det bety at han ble døpt i Støren?

Mvh

Olav Rugholm

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

Eg les det sånn:

(til venstre): "Die Viridis"  (= skirtorsdag)

(felt nr. 2 er for Meldal, som må vere hovudsoknet):

"Ego [altså soknepresten sjølv] Communic  74 [nattverd med 74 gjestar]

Døbt min Søn Lars Brix

eftter sin Mor Fader Præsi-

dent i Trondh.

Noch [=også] døbt Lars Volds Johanna"

 

(felt nr. 3 er for Rennebu (anneks)sokn): "Dr. Støren - Commn. 21"

[dvs. at Dr. Støren - det må vere kapellanen - hadde gudsteneste i Rennebu]

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Olav Rugholm

Eg les det sånn:

(til venstre): "Die Viridis" (= skirtorsdag)

(felt nr. 2 er for Meldal, som må vere hovudsoknet):

"Ego [altså soknepresten sjølv] Communic 74 [nattverd med 74 gjestar]

Døbt min Søn Lars Brix

eftter sin Mor Fader Præsi-

dent i Trondh.

Noch [=også] døbt Lars Volds Johanna"

 

(felt nr. 3 er for Rennebu (anneks)sokn): "Dr. Støren - Commn. 21"

[dvs. at Dr. Støren - det må vere kapellanen - hadde gudsteneste i Rennebu]

 

Tusen hjertelig takk for en utfyllende forklaring. Ser ut som denne presten prøvde å kamuflere navnene. Han hadde vel en grunn til det etter som de var ganske nære i slekt. Nå forstår jeg hvorfor denne slekta heter av og til Brix på begge sider.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

Det er vel ingen "kamuflerte" namn her?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Grete Singstad

Han hadde vel en grunn til det etter som de var ganske nære i slekt. Nå forstår jeg hvorfor denne slekta heter av og til Brix på begge sider.

 

Hvordan mener du at de var i slekt - Ole Tønder og Margrethe Christine Brix?

Endret av Grete Singstad

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.