Gå til innhold
Arkivverket
Cecilie Simon

Hva står det i attesten for Anne Sophie Olsdatter Magnusen

Recommended Posts

Cecilie Simon

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som attesteres på de 2 siste linjene for Anne Sophie Olsdatter Magnusen, første kvinne på siden https://media.digitalarkivet.no/view/7390/66. 

Det er ?? jeg ikke klarer å tyde.

"Som fra 17.7.1823 kal være ?? 1824 fra sin mann og er ?? mig ?? da hun allerede i 4 år har opholdet sig i Hølen"

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Lenken virker ikke.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Jeg vet ikke hvorfor lenken din ble ugyldig, men en får korrekt lenke med kildeinformasjon ved å trykke på det tredje ikonet fra høyre på verktøylinjen. Jeg legger inn på nytt, dersom lenken din går ut på tid.

 

Bilde av kopieringsikonet:

post-162-0-63721700-1469794457_thumb.jpg

.

Oslo fylke, Garnisonsmenigheten i Oslo, Ministerialbok nr. 5 (1824-1830), Utflyttede 1829, Side 126-127
Permanent bilde-ID: kb20061009040126
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061009040126
(Nr. 2)


Første ordet er separ., deretter iøvrigt, mener jeg.

Endret av Anne-Lise Hansen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Cecilie Simon

Hei!

Takk skal du ha. Sist jeg prøvde det, fikk jeg problem med linken (tilsvarende det jeg nå fikk med min første link). Men nå ser det ut til å virke, så da prøver jeg det i fortsettelsen :)

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Da mener jeg at det siste ordet er ubekjendt.

 

Da blir det: ..skal være separ.(ert) 1824 fra sin mann og er iøvrigt mig ubekjendt da hun allerede i 4 år har opholdet sig i Hølen

.

 

Endret av Anne-Lise Hansen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne-Lise Hansen

Jeg vet ikke hvorfor lenken din ble ugyldig, men en får korrekt lenke med kildeinformasjon ved å trykke på det tredje ikonet fra høyre på verktøylinjen. Jeg legger inn på nytt, dersom lenken din går ut på tid.

 

Bilde av kopieringsikonet:

post-162-0-63721700-1469794457_thumb.jpg

.

Oslo fylke, Garnisonsmenigheten i Oslo, Ministerialbok nr. 5 (1824-1830), Utflyttede 1829, Side 126-127

Permanent bilde-ID: kb20061009040126

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061009040126

(Nr. 2)

Første ordet er separ., deretter iøvrigt, mener jeg.

 

Endret av Anne-Lise Hansen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Cecilie Simon

Takk skal du ha. Separert må vel være uvanlig på denne tiden. Mon tro om det er mulig å finne ut noe mer om hvorfor?

Ektemannen Nils Magnusen giftet seg forøvrig på nytt i Flekkefjord i 1838.

 

Cecilie

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.