Jump to content
Arkivverket
Cecilie Simon

Hva står det i attesten for Anne Sophie Olsdatter Magnusen

Recommended Posts

Cecilie Simon

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som attesteres på de 2 siste linjene for Anne Sophie Olsdatter Magnusen, første kvinne på siden https://media.digitalarkivet.no/view/7390/66. 

Det er ?? jeg ikke klarer å tyde.

"Som fra 17.7.1823 kal være ?? 1824 fra sin mann og er ?? mig ?? da hun allerede i 4 år har opholdet sig i Hølen"

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen

Lenken virker ikke.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen

Jeg vet ikke hvorfor lenken din ble ugyldig, men en får korrekt lenke med kildeinformasjon ved å trykke på det tredje ikonet fra høyre på verktøylinjen. Jeg legger inn på nytt, dersom lenken din går ut på tid.

 

Bilde av kopieringsikonet:

post-162-0-63721700-1469794457_thumb.jpg

.

Oslo fylke, Garnisonsmenigheten i Oslo, Ministerialbok nr. 5 (1824-1830), Utflyttede 1829, Side 126-127
Permanent bilde-ID: kb20061009040126
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061009040126
(Nr. 2)


Første ordet er separ., deretter iøvrigt, mener jeg.

Edited by Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Cecilie Simon

Hei!

Takk skal du ha. Sist jeg prøvde det, fikk jeg problem med linken (tilsvarende det jeg nå fikk med min første link). Men nå ser det ut til å virke, så da prøver jeg det i fortsettelsen :)

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen

Da mener jeg at det siste ordet er ubekjendt.

 

Da blir det: ..skal være separ.(ert) 1824 fra sin mann og er iøvrigt mig ubekjendt da hun allerede i 4 år har opholdet sig i Hølen

.

 

Edited by Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen

Jeg vet ikke hvorfor lenken din ble ugyldig, men en får korrekt lenke med kildeinformasjon ved å trykke på det tredje ikonet fra høyre på verktøylinjen. Jeg legger inn på nytt, dersom lenken din går ut på tid.

 

Bilde av kopieringsikonet:

post-162-0-63721700-1469794457_thumb.jpg

.

Oslo fylke, Garnisonsmenigheten i Oslo, Ministerialbok nr. 5 (1824-1830), Utflyttede 1829, Side 126-127

Permanent bilde-ID: kb20061009040126

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061009040126

(Nr. 2)

Første ordet er separ., deretter iøvrigt, mener jeg.

 

Edited by Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Cecilie Simon

Takk skal du ha. Separert må vel være uvanlig på denne tiden. Mon tro om det er mulig å finne ut noe mer om hvorfor?

Ektemannen Nils Magnusen giftet seg forøvrig på nytt i Flekkefjord i 1838.

 

Cecilie

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.