Gå til innhold
Arkivverket

Hjelp til tyding av skrift i kirkeboka.


Olav Rugholm
 Del

Recommended Posts

Trenger sårt noen som kan hjelpe meg å tyde noe som står i kirkeboka.

Øverst på venstre side etter jeg forstår er det en Joen Andreas Bech Oxsbaasen som blir begravet, (anno at 5) Betyr det at denne gutten var 5 år?

Videre tyder jeg det som at det er Lars Bech Oxbaasens (hustru ??) som blir introdusert.

Videre i samme gudstjeneste er det  (---------?) Lars Bech Oxbaasens (-------?) døpt barn nom Johan Christopher.

Lurer på om noen kan sette inn ordene som mangler  og forklaringen om det er alderen på gutten som ble begavet.

https://media.digitalarkivet.no/view/16469/55

 

Mvh

Olav Rugholm

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Anno æt. (anno ætatis) = år alder. På neste linje ser det ut som det fortsetter med Dies 7. Barnet var i så fall 5 år og 7 dager gammel.

 

Lars Bech Oxbaasens Hustrue

 

Forestillet?? Lars Bech Oxbaasens hiemme-døbte barn ...

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Anno æt. (anno ætatis) = år alder. På neste linje ser det ut som det fortsetter med Dies 7. Barnet var i så fall 5 år og 7 dager gammel.

 

Lars Bech Oxbaasens Hustrue

 

Forestillet?? Lars Bech Oxbaasens hiemme-døbte barn ...

 

Tusen takk skal du ha.

Mvh Olav Rugholm

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.