Gå til innhold
Arkivverket
Olav Rugholm

Hjelp til å tyde en dåp.

Recommended Posts

Olav Rugholm

Er det noe her som kan hjelpe meg å tyde dåpen Joen Anderssøn s barn. Står noe på begge sidene med pil til første side. Står noe om Catrina von Apholen nederst på høyre side også, som hadde vært ok å få tydet.

https://media.digitalarkivet.no/view/16482/21

 

Mvh Olav Rugholm

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Atle Brandsar

[...] døbt Jon Anderssøn Kastenoens b.
Maren \Hr/ Johan Marchmand Mortten Reisner
Mester Knud Madam Jersin Vivick Lussia

 

Dåpen var på bedardagen 1735. Ser ikkje ut til å vera noko referanse mellom dei to dåpane på venstre og høgre side, anna enn at det går att nokre fadrar i båe. 

 

[...] trolovet Niels
Nathanelss. Med Ane Catrina von Aphels
forløffingsmend Marchuus Angel Ole
Deckerhuus   Johan Marckmand

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Atle Brandsar

Skriv gjerne nokre referansar i emnefeltet, som t.d. "Tyding av dåp, Nærøy 1735", så kan ein lettare setje seg inn i kor og når skrifta er ifrå (og slepp å finne ut dette sjølv). 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.