Olia og Christian i Trysil i Hedmark født hhv 1792 og 1794

[Aslak Smedal]

Er det mulig å få transkribert Olia og Christian i Trysil i Hedmark født hhv 1792 og 1794

 

 

SAH, Trysil prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1781-1800, s. 110-111
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070603320600

 

På forhånd tusen takk
 

[Kjell Lauritzen]

Olia:

 

Den 2den oc.ber (?) døbt Pigen Ingeborg Embretsdatter Rybekkens B.N.  Olia 

 

Faddere:

 

Peder Pedersen Vestad,  Embret Hanss. Rybekken, Marthe Halvorsd. Førbersejet, Kierstie Andersd. Vestad, Hellena  Halvorsd. Hamersgaarden, 

Til St... (?) blev udlagt ved Daaben den unge (?) Ole Hendriks. Førberget .

Bry... 1ste lejermaal

 Andmeldt (?) .. 7de

[Aslak Smedal]

Tusen hjertelig takk.

 

Er Ole Hendriks. faren?

 

Embret Hanss som er en av fadderne er nok faren til Ingeborg Embretsdatter Rybekken, stemmer ikke det?

[Kjell Lauritzen]

Ja, Ole Hendriksen ble udlagt (=oppgitt som, utpekt som) barnets far.

 

Det er meget mulig at Embret Hanssen er far til Ingeborg Embretsdatter. Du får ta en titt i kirkeboka!

 

Kjell

[Kjell Lauritzen]

Så var det Christian. Ikke helt lett denne heller, men her er et forsøk:

 

Samme dag, Pigen Marte Olsd. Dybsands(?) B.N. Christian.

 

Faddere: Ole......Ifarnæsset, Daniel Eriks, Østen .... og hustrue, Ole Peders. Røbuknappen 

.

....ente Halvorsdatter Ifarnæsset.

 

Til barnefader blev udlagt ved Daaben Christian Mortens. Ifarnæsset. Andmeldt d. 15 nov.

Endret Februar 4, 2017 av Kjell Lauritzen