Gå til innhold
Arkivverket
Dag Arne Danielsen

Tyding av kirkebok

Recommended Posts

Dag Arne Danielsen

Nummer 3 her, hva står det på bostedet for de to?

https://media.digitalarkivet.no/kb20070703690065

Knud og Kari.

Ønsker gjerne tyding av alt på dette Brudeparet. 

 

Nummer 1 her nederst, ønsker tyding av hele linjen for denne dåpen for Anders,

https://media.digitalarkivet.no/kb20070530330168

 

Beklager, lagt inn samme spørsmål to ganger.

 

På forhånd tusen Takk! 

Endret av Dag Arne Danielsen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kjell Lauritzen

På Knud står det "ibidem" - altså det samme som foregående: Øvre Løvrak af Møklands sogn

 

Kari: Ouestad af Møkland

 

Du ser vel at Knud og nr. 2, Ole, har samme far - altså er de brødre.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kjell Lauritzen

Spørsmål 2: 

 

Anders. Foreldre er Knud Andersen og Kari Tergjesd.

Leilending

Så er det et stedsnavn som jeg leser som "Norgestad" - men  her er jeg veldig usikker.! Her må flere på banen!

 

Faddere: Ingebor Jensdatter, Anne Tergjesdatter, Tergje Aslaksen, Ole Anderssen, Anders Olssen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kjell Lauritzen

Tolfsen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Tore S. Falch
2 timer siden, Kjell Lauritzen skrev:

På Knud står det "ibidem" - altså det samme som foregående: Øvre Løvrak af Møklands sogn

 

Kari: Ouestad af Møkland

 

Du ser vel at Knud og nr. 2, Ole, har samme far - altså er de brødre.

 

Ibidem betyr samme sted, ja - men akkurat i dette tilfellet menes det nok ikke det samme stedet som nevnes i den foregående linjen, men samme sted som foregående brudgoms fødested - i og med at de to brudgommene var brødre (jfr. den samme i rubrikken for brudgommens fars navn). Ibidem her peker med andre ord tilbake på "Refsnæs af Grinnem Sogn".

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Dag Arne Danielsen

Tusen takk Kjell !

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Tore S. Falch
2 timer siden, Kjell Lauritzen skrev:

Spørsmål 2: 

 

Anders. Foreldre er Knud Andersen og Kari Tergjesd.

Leilending

Så er det et stedsnavn som jeg leser som "Norgestad" - men  her er jeg veldig usikker.! Her må flere på banen!

 

 

Stedsnavnet begynner på N. Så kommer det jeg tror er en o og så noe som ligner en y etterfulgt av en e eller en i. De siste fire bokstavene leser jeg som -skal.

Hadde det ikke vært for at jeg synes Noyiskal lyder som et merkelig navn, ville jeg ha trodd at det var det det sto... Skal er vel her en måte å skrive skar eller skard på.

Kanskje noen lokalkjente drar kjensel på navnet?

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×