Jump to content
Arkivverket
Jørgen M. Steen

Iver Olsen i Gausvik Trondenes, koppskatt 1645

Recommended Posts

Jørgen M. Steen

Trondenes bygdebok bind 2, Sandtorg herred s. 58 skriver følgende:

I 1645 betalte han koppskatt for 3 drenger og 5 tjenestejenter...

 

Men er det faktisk det som står i kilden? (øverst til venstre)

 

Lensregnskap nr. 29 (1638-1646), Dokumentside, Side upaginert
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/rk20080919610467

 

Iffer gasuigen ? qden? j søn iij drenge

som? quindfolch ?j rd?

 

Stusser litt på at første ordet i andre linja skulle være 'fem', ville jo tro tall ble brukt istedet. Ser også at piger blir brukt ellers i samme manntall, dette må jo være i betydningen av tjenestejenter.

Edited by Jørgen M. Steen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg

Eg les det som

"Iffer gasuigen mz [=med] qden [quinden] j søn iij drenge

fem quindfolch vj [5 1/2] mk"

 

Personsatsen var 8 skilling; 1 rd = 96 skilling = 6 mark = 4 ort

Altså 1 mark for to, 1 ort for tre, osv. som vi ser i lista

Ivar sin husstand tel 11 (skattbare) personar; altså 11*8 sk = 88 sk = 5,5 mark.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jørgen M. Steen

Takker! Det går altså an å ressonere seg litt frem også, ved å se på summen som skal betales. Det var nytt for meg. Stor hjelp dette!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.