Avmønstret/rømt i Jarati? Hvem kan tyde dette?

[Valgjerd Fredriksen]

I mønstringspapirer står: Jarati/Jasati/Jorati/ eller hva?

Hvis dere også tror det står Jarati, hvor er da det i verden?

Takk for eventuell hjelp!

[Egil Johannessen]

Denne hører egentlig hjemme i tydeforum - https://forum.arkivverket.no/forum/7-tyding-av-skannede-kilder/

 

Kan du legge inn lenke til sjømannsrullen hvor du har funnet dette?

[Valgjerd Fredriksen]

Jeg kan ikke huske hvordan man lager lenke. Legger ved kopi av en del av siden i kopilisteboka. Håper det er nok.

[Egil Johannessen]

Det ble veldig smått og vanskelig, kan du oppgi hvem dette gjelder, når født, og hvor i landet - hvilken sjømannsrull?

[Ivar S. Ertesvåg]

13 minutes ago, Valgjerd Fredriksen said:

Jeg kan ikke huske hvordan man lager lenke. Legger ved kopi av en del av siden i kopilisteboka. Håper det er nok.

 

 

Rettleiing: https://forum.arkivverket.no/topic/179082-tips-om-ulike-funksjoner-og-redigeringsmuligheter-i-forumene-på-digitalarkivet/?do=findComment&comment=1565102

[Inger Eik]

Det er et område i India som heter Gujarati, men det er jo ikke sikkert at det er relevant..

[Valgjerd Fredriksen]

Takk for forklaring hvordan en skal lage lenke. Det er sikkert enkelt, (når en forstår det),men dessverre er ikke forklaringen  lett nok for meg. Ennå ikke iallfall. - Jeg vil prøve igjen, håper å finne ut av det en gang.

Mitt spørsmål  gjelder L 0011:Kopilistebok innrullering Tvedestrand mønstringskrets U20 1886-1893 side 216. Skipet heter Sendemanden.  Jeg prøver å finne  hvilke

havner Sendemanden gikk til; min oldefar August H. Ellingsen var her  styrmann.

[Egil Johannessen]

Hei, her er lenke til patent # 2134 for August Hagbart Ellingsen. Mht. "Sendemannen" så gikk skipet fra Hamburg til Rotterdam (1890) om det var det året du var ute etter? - Aust-Agder fylke, Hovedrulle nr. 3 (1870-1910), Protokollside, Side 302, Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/ru20090317640308

Endret Mai 8, 2017 av Egil Johannessen

[Valgjerd Fredriksen]

Tusen takk skal du ha; jeg hadde det riktignok allerede. Men det er så gildt (visst sørlandsk) at folk hjelper. Og Jarati? Har du/dere noen ide?

[Egil Johannessen]

Det er hyggelig å kunne hjelpe, men det hadde vært fint om du informerte om de kilder du har ;-)

 

Vet ikke helt om jeg forstår hvorfor du ønsker informasjon om "Jarati" - kan ikke se at din oldefar var styrmann på skipet da det gikk til/fra Jarati???

Endret Mai 8, 2017 av Egil Johannessen

[Kurt Østbye]

En styrmann og skipper rømte nok ikke fra sitt skip. Bildet i innlegg 1 må gjelde en annen sjømann enn August H. Ellingsen ?

[Egil Johannessen]

Akkurat nå, Kurt Østbye skrev:

Bildet i innlegg 1 må gjelde en annen sjømann enn August H. Ellingsen ?

 

Det er korrekt, Kurt!

[Richard Johan Natvig]

 

Uansett må skipet Sendemannen ha vært innom dette stedet, og det er vel poenget for trådstarter. Det er mulig stedsnavnet skal leses Zarati. Zarate er en havneby i Argentina.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/35616/216

 

 

Vennlig hilsen Richard

 

 

[Valgjerd Fredriksen]

Hei Richard,

Der tror jeg du kan ha rett.  Argentina synes meg mer logisk enn India. Sendemanden var oftere på de kanter.  Og som du sier, det var det jeg ville vite. Takk for svar.

Vennlig hilsen Valgjerd.

 

[Kurt Østbye]

15 timer siden, Valgjerd Fredriksen skrev:

Mitt spørsmål  gjelder L 0011:Kopilistebok innrullering Tvedestrand mønstringskrets U20 1886-1893 side 216. Skipet heter Sendemanden.  Jeg prøver å finne  hvilke

havner Sendemanden gikk til; min oldefar August H. Ellingsen var her  styrmann.

Godt gjort av Richard å finne havnebyen Zarati, men din oldefar var ikke ombord da, hvis vi legger hans sjøfartsbok til grunn (innlegg 8). Ifølge den var ingen av hans reiser utenfor Europa, det gjelder også de tre turene han hadde med 'Sendemanden' i 1890, 1894, og 1895.

[Valgjerd Fredriksen]

Jeg vet at min oldefar ikke var på båten da de var i Zarate. Det jeg spurte om var jo om noen kjente navnet  "Jarati" og hvor det ligger.  Jeg har da ikke spurt om informasjon om min oldefar, såvidt jeg kan se? Til Kurt kan jeg si at oldefar var med Sendemanden både til Sør- og Mellom-Amerika, også som skipper.  Så din informasjon kan ikke stemme helt.   Jeg tror ikke jeg trenger informasjon om mannen selv og reisene hans.  I såfall legger jeg inn et nytt innlegg! (forhåpentligvis med lenke).

Takk til alle for hjelp!

 

Vennlig hilsen Valgjerd.

[Kurt Østbye]

I iveren etter å hjelpe hender det nok at man svarer på mer enn det blir spurt om, vanligvis blir også det godt mottatt. Flott at du har reiseinfo utover det som finnes i lenken i innlegg 8.