Gå til innhold
Arkivverket
Lars E. Øyane

Synneva Olsdotter - fødd i Luster 1844 - til Amerika i 1861 - gift med John Rasmusson «Surdson» frå Holla (fødd 1843) - huslyden deira i Chippewa Co., WI?

Recommended Posts

Lars E. Øyane

NB: Etter at Synneva og mann hennar no er identifiserte, har eg endra emnetitelen for å presisera kva eg er ute etter av supplerande opplysningar!

 

~~~~~

 

Denne utfordringi hadde eg å kjempa med tidleg på 1980-talet, og den gongen greidde eg ikkje finna at av dette!

 

Anna Olsdotter, fødd på husmannsplassen Einehaugen under garden Sørheim i Luster 1.1.1822, utvandra til Amerika som ugift i 1861, men vart der borte 1.12.1870 gift med ein enkjemann frå Luster,. Peder Olson Urnane (1822-1901) og flytte inn til Peder på farmen hans i Naples township, Buffalo Co., WI.  Der døydde Anna 9.1.1903.

 

Anna hadde med seg ei dotter frå Luster:

 

** Synneva Olsdotter, fødd i Luster 13.6.1844.  Faren var Ole Østenson Søvde frå Luster (1815-1897) som sidan flytte til Nordland.

 

So er det at eg har notert frå ei reise eg gjorde i Wisconsin anten i 1979 eller i 1982, kan henda var det frå skifteforhandlingane etter Peder og Anna i 1903 eller 1904, at denne dotteri etter Anna då skulle heita:

 

** Susan Robinson eller Rasmusson og skulle bu i New Auburn, Chippewa Co., WI

 

Men kvar eg enn har leitt etter dette namnet, har alle freistnadar vore utan resultat.  Først då eg no i ettermiddag tenkte, kvifor ikkje søkja etter Susan i Chippewa Co., WI UTAN ættenamn, so dukka det med eitt opp ein svært so spennande «kandidat»:

 

FT1900 for Auburn township, Chippewa Co., WI syner:

 

SURDSON, John  July 1842  Nor  Nor  Nor  em. 1862  farmar

SURDSON, Susan  June 1843  Nor  Nor  Nor  em. 1861  wife

married 37 years, 5 children with 4 living - listed:

SURDSON, Robert  June 1867  WI  Nor  Nor  farm laborer

SURDSON, Lina  Jan. 1880  WI  Nor  Nor

 

Går me so attende til FT1880 same stad, finn me:

 

SURDSEN, John  37  Nor  Nor  Nor  farmer

SURDSEN, Susan  35  Nor  Nor  Nor  wife

SURDSEN, Robert J  13  WI  Nor  Nor  son

SURDSEN, Nittie  11  WI  Nor  Nor  daughter

SURDSEN, Paual  3  WI  Nor  Nor  son

SURDSEN, Leana  5/12 (Jan)  WI  Nor  Nor  daughter

SURDSEN, Kattie  74  Nor  Nor  Nor  mother

 

Dei bur same staden i 1910, men då berre med sonen Robert og berre tre av fem born var ilive!

 

Eg finn eit family tree på ancestry.com som syner at Susans jentenamn var OLSON, men det står ikkje noko om opphavi korkje for Susan eller John.  Berre ei dotter er nemnd:

 

Anette Surdson, fødd i New Auburn, WI 16.8.1870, død i Minneapolis, MN 4.7.1958, gift i Barron Co., WI 31.3.1895 med Charles Hiram Kirkwood, fødd i New Auburn, WI 12.12.1870, død i New Auburn, WI 29.12.1942.  Fire born er nemnde:

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/1915179/person/-1867915961/facts

 

Eg er ganske so overtydd om at det er «vår» Synneva Olsdotter som «gøymer» seg attom Susan Surdson, men:

 

** Er det mogeleg å identifisera mann hennar, John Surdson eller mor hans Kattie Surdson?

 

Eg har so langt ikkje greidd å finna noki vigsle for John og Susan...

 

Men Find-a-grave syner mellom anna desse personane gravlagde i Springbrook cemetery, New Auburn, Chippewa Co., WI:

 

John SURDSON  Feb. 7, 1842 - Oct. 9, 1914

Susan SURDSON  July 2, 1844 - Dec. 16, 1925

Karoline SURDSON  July 26, 1873 - Jan. 30, 1879  (AHA: det femte barnet!)

 

Fødselsdatoen til Susan stemmer ikkje heilt, men er etter mitt syn «nær nok»...!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips om denne Surdson-husyden, både opphavet til John og lagnadane til borni?

Endret av Lars E. Øyane

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Grethe Flood
35 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

Eg har so langt ikkje greidd å finna noki vigsle for John og Susan...

 

 

????

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRLX-XYF

 

Name:    John Surdson
Name Note:    
Titles and Terms:    
Event Type:    Marriage
Event Date:    28 Oct 1865
Event Place:    Madison, Dane, Wisconsin, United States 
Race:    White 
Birthplace:    Norway
Father's Name:    Robert Surdson
Spouse's Name:    Susan Wolson  
Spouse's Father's Name:    Ole Wolson
 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Grethe Flood

Det nærmeste patronymet jeg kommer Surdson/Surdsen er Sigurdsen. Men jeg kan ta helt feil....!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Waaltorp
3 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Eg finn eit family tree på ancestry.com som syner at Susans jentenamn var OLSON, men det står ikkje noko om opphavi korkje for Susan eller John.  Berre ei dotter er nemnd:

 

Anette Surdson, fødd i New Auburn, WI 16.8.1870, død i Minneapolis, MN 4.7.1958, gift i Barron Co., WI 31.3.1895 med Charles Hiram Kirkwood, fødd i New Auburn, WI 12.12.1870, død i New Auburn, WI 29.12.1942.  Fire born er nemnde:

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/1915179/person/-1867915961/facts

 

Her er vielsen til Anette ("Nettie") i 1895 hvor det står at morens navn er "Susan Olson": https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XR2F-V77

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Waaltorp

Susan Surdson ser ut til å være registrert to ganger på findagrave.com. På den ene står det dødsdato 16.12.1929, mens det står 16.12.1925 på den andre. På den første står det navnet "Susan Oleson Surdson":

 

Nr. 1: https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=surdson&GSiman=1&GScid=89608&GRid=171524430&

Nr. 2: https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=surdson&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94807502&df=all&

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars E. Øyane

Hjarteleg takk til Grethe og Lars W. for spennande og interessante innlegg!

 

Du, Grethe, har heilt klart greidd å finna vigsli til John og Susan, i Madison, WI, og spesielt interessant er det å sjå at far hans heitte Robert Surdson!  Dette kan forklara namnet Robinson/Rasmusson som Susan vart kalla i dokumentet frå 1904!

 

Elles ser det ut for meg som det har vore fleire søsken Surdson i dette området i Wisconsin:

 

* 1870 North Eau Claire, Eau Claire Co., WI:

     SURDSON, Hans  26  Nor  saw mill worker

     SURDSON, Emily  32  Nor  keeping house

 

* 1880 Auburn township, Chippewa Co., WI:

     SURDSON, Thomas  50  Nor  Nor  Nor  farmer

     SURDSON, Martha  53  Nor  Nor  Nor  wife

     SURDSON, Etta  10  WI  Nor  Nor  daughter

     SURDSON, Ada  8  WI  Nor  Nor  daughter

 

     SURDSON, Robert  26  Nor  Nor  Nor  farmer

     SURDSON, Nettie  27  Nor  Nor  Nor  wife

 

     SURDSON, Emma, dotter av Thomas Surdson, gifte seg i Dunn Co., WI 1.11.1873 med Isaw Davis

 

Denne huslyden er 1870 i Bloomer township, Chippewa Co., WI:

     SEYTSON, Thomas  39  Nor  farmer

     SEYTSON, Martha  49  Nor  wife

     SEYTSON, Robert  16  Nor  son

     SEYTSON, Emma  14  Nor  daughter

     SEYTSON, Katy  13  Nor  daughter

     SEYTSON, Henrietta  1  WI  daughter

 

Og her er Susan og John med huslyden deira i 1870 i Bloomer township, Chippewa C., WI:

     RASMONSON, John  28  Nor  farmer

     RASMONSON, Susan  26  Nor  wife

     RASMONSON, Albert  3  WI  son

     THOMSEN, Castoy  69  Nor  (male!)

 

MEN, eg greier berre ikkje finna nokon som høver på norsk side av «dammen»!  Eg var inne på tanken at dei kanskje kunna komma frå Rogaland og at Surdson/Seytson var ei form for Sjovatson, men finn ingen som høver...

 

Ein ny kjempetakk for alle freistnadar på å identifisera denne utfordrande huslyden!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars E. Øyane

Hjarteleg takk til Grethe og ikkje minst til Lars J. for fantastiske og spennande innlegg!

 

Du, Lars, har finne det norske opphavet til denne Surdson-ætti, som altso var ei avleiing av Sørenson!  Eg er imponert!!

 

Her er fødsli til John Rasmusson på Verket i Holla 11.2.1843: https://media.digitalarkivet.no/view/7911/121

 

Her er John Rasmusson Verket konfirmert i 1857: https://media.digitalarkivet.no/view/1376/204

 

Og her er utvandringi i 1862: https://media.digitalarkivet.no/view/1377/252

 

Ved dåpen til dotteri Inger Johanne i 1836 ser eg at Rasmus Sørenson er omskriven som verksarbeidar på Verket i Holla: https://media.digitalarkivet.no/view/7911/64

 

Her er so vigsli til foreldri, verksarbeidar Rasmus Sørenson og Kirsten Torstensdotter 2.9.1826 i Holla: https://media.digitalarkivet.no/view/1375/229

 

Rasmus er tydeleg fødd og oppvaksen på Verket, her med foreldri i 1801: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058309000971

 

Kirsten er fødd i Holla 11.6.1801, og her er foreldri hennar Torsten Hansson og Kirsten Olsdotter, òg på verket i 1801: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058309000952

 

Då er opphavet til John 100% løyst!  Fantastisk!  Nok ein kjempetakk til Lars J. for framifrå innsats!

Endret av Lars E. Øyane

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars E. Øyane

So har eg sett opp eit manuskript for denne huslyden for å syna kva me no veit, og kva som framleis manglar, av detaljar.  Dette ser ut som ein ganske so utfordrande huslyd ogso når det gjeld etterkomarar, i alle fall etter Robert, Paul(a) og Lena, men Brukarforum har greidd værre oppgåver før, so eg vonar og har god tru på at eitt og anna «gullkorn» kan føyast til...!

 

~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter mange nye spennande innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #20 nedanfor!

 

Eg takkar endå ein gong for framifrå bistand med denne huslyden so langt!

Endret av Lars E. Øyane

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Waaltorp
1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

Kirsten er fødd i Holla 11.6.1801, og her er foreldri hennar Torsten Hansson og Kirsten Olsdotter, òg på verket i 1801: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058309000952

 

Jeg kan legge til at Kirsten/Kirsti Thorstensdatter bodde på Ulefos Jærnværk i 1865: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038137001182

 

Hun utvandret til Amerika med svogeren Henrik Sørensen i 1867 (nr. 25): https://media.digitalarkivet.no/view/1377/274

 

Hun døde i 1889 og er gravlagt på samme gravplass som John og Susan: http://genealogytrails.com/wis/chippewa/SPRING_BROOK_Cemetery.html

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Waaltorp
43 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

e. Lena Surdson, f. i Chippewa Co., Wis.

 

     ##### (exact date of her birth?)

 

     .1.1880,

 

     ##### (listed 1880/1900/1905 – destiny?)

 

Jeg antar det er Lena som er gravlagt som "Lina Surdson" på samme gravplass som foreldrene. Hun døde i 1908: http://genealogytrails.com/wis/chippewa/SPRING_BROOK_Cemetery.html

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Johannessen

?

Robert i 1920? i tilfelle med svært mye yngre kone, datter Stella og mor Suroni (?) 74 år gammel

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MFKF-4QD

Household
Role
Sex
Age
Birthplace
Robert R Johnson Head M 51 Wisconsin
Olga Johnson Wife F 19 Wisconsin
Stella J Johnson Daughter F 0 Wisconsin
Suroni Johnson Mother F 74 Norway

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Waaltorp
4 minutter siden, Lars Johannessen skrev:

?

Robert i 1920? i tilfelle med svært mye yngre kone, datter Stella og mor Suroni (?) 74 år gammel

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MFKF-4QD

Household
Role
Sex
Age
Birthplace
Robert R Johnson Head M 51 Wisconsin
Olga Johnson Wife F 19 Wisconsin
Stella J Johnson Daughter F 0 Wisconsin
Suroni Johnson Mother F 74 Norway

 

Ja, originalen viser at det først har stått "Surdson" som etternavn på Robert, men at det er overskrevet med "Johnson".

 

Originalen viser også at det står "Susane" på moren.

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Waaltorp
2 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

d. Paul O.

 

     ##### (middle name? – NB: 1900 female Paula O!)

 

     Surdson, f. i Chippewa Co., Wis.

 

     ##### (exact date of his birth?)

 

     .6.1877,

 

     ##### (listed 1880 – with sister Annette in 1900 – destiny?)

 

Kan dette være Paula O. som Olive P. i 1905? I originalen står det Olive P. Surdsen, men i avskriften er etternavnet feiltolket som ”Swedsen”. Hun står bare 8 linjer nedenfor søsteren Annette: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMSJ-FD5

 

Ifølge findagrave.com giftet Olive Surdsen seg med Alfred Anderson i Auburn i 1908:

https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=anderson&GSiman=1&GScid=89308&GRid=94807379&

 

Olive P. Anderson på findagrave.com:

https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=anderson&GSiman=1&GScid=89308&GRid=94807386&

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars E. Øyane

Hjarteleg takk til Lars W. og Lars J. for mange imponerande og spennande innlegg!  Det er berre å ta av seg hatten for kva de greier!

 

So er brått Robert Johnson, Olive Anderson og Lena Surdson «på plass», so langt som det er mogeleg utan direkte kontakt med huslyden eller eventuelt obituaries!  Kven hadde trutt at dette var mogeleg på so kort tid?  Eg kjenner ikkje nokon i nabolaget som dei budde i, men vil gjera freistnadar på å komma i kontakt med etterkomarar slik at dei mangande detaljane kan finnast!

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript som erstattar manuskriptet i innlegg #11 ovanfor:

 

~~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter nye spennande opplysningar er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #26 på neste side

 

So vil eg på ny få uttrykka mi store takksemd for framifrå dugnadsinnsats for å kartleggja denne huslyden!

Endret av Lars E. Øyane

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Grethe Flood
3 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Olga

 

 

 

     ##### (full name – origin etc.?)

 

 

 

     Hanson.  Ho var f.

 

 

 

     ##### (place of her birth?)

 

 

 

     Wis. 18.5.1900 og d.

 

 

 

     #### (place of her death? – Bloomer? – Chippewa Co., WI!)

 

 

 

     8.8.1980. 

 

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:K7NY-4LR

 

Name:    Olga Johnson
Titles and Terms:    
Event Type:    Census
Event Date:    1940
Event Place:    Auburn Town, Chippewa, Wisconsin, United States
Gender:    Female
Age:    39
Marital Status:    Married
Race (Original):    White
Race:    White
Relationship to Head of Household (Original):    Wife
Relationship to Head of Household:    Wife
Birthplace:    WIsconsin
Birth Year (Estimated):    1901

Household    Role    Sex    Age    Birthplace
Robert R Johnson    Head    M    72    WIsconsin
Olga Johnson    Wife    F    39    WIsconsin
Stella Johnson    Daughter    F    20    WIsconsin
Ruby Johnson    Daughter    F    12    Wisconsin
Robert H Johnson    Son    M    4    Wisconsin


https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=johnson&GSfn=olga&GSbyrel=all&GSdy=1980&GSdyrel=in&GSob=n&GRid=94807448&df=all&

 

https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=johnson&GSfn=robert&GSbyrel=all&GSdy=1944&GSdyrel=in&GSst=51&GScntry=4&GSob=n&GRid=94807449&df=all&

 

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRFL-W68

 

Name:    Olga Hanson    
Birth Date:    18 May 1900
Birthplace:    Bloomer, Chippewa, Wisconsin
Father's Name:    Harry Hanson
Father's Birthplace:    Norway 
Mother's Name:    Hannah Oleson
Mother's Birthplace:    Dunn Co., Wis.

 

Samme familie i 1910??

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MPVT-M5J

 

Name:    Olga Hanson
Titles and Terms:    
Event Type:    Census
Event Date:    1910
Event Place:    Sand Creek, Dunn, Wisconsin, United States
District:    ED 125
Gender:    Female
Age:    9
Marital Status:    Single
Race:    White
Race (Original):    White
Relationship to Head of Household:    Daughter
Relationship to Head of Household (Original):    Daughter
Birth Year (Estimated):    1901
Birthplace:    Wisconsin
Immigration Year:    
Father's Birthplace:    Norway
Mother's Birthplace:    Wisconsin


Household    Role    Sex    Age    Birthplace
Harald Hanson    Head    M    36    Norway
Hanna Hanson    Wife    F    34    Wisconsin
Olga Hanson    Daughter    F    9    Wisconsin
Herman Hanson    Son    M    5    Wisconsin
Julia Hanson    Daughter    F    5    Wisconsin


Harald Hansen var født (ca) 1874 i Norge og immigrasjonsåret er 1891. 

Endret av Grethe Flood

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Waaltorp
3 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Alfred og Olive farma i Auburn township, Chippewa Co., Wis. og fekk

 

     ##### (number of sons and daughters? – incl.:

 

            * Arline M., born WI 1912 – listed 1920/1930)

 

Her er en "obituary" på datteren Arlyne g. Waterhouse: http://www.news-shield.com/news/obituaries/article_4315ed10-abae-580d-bffa-cfe39dde95be.html

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Grethe Flood

Familien i 1920?

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MF2S-HJP

 

Name:    Harry M Hanson
Titles and Terms:    
Event Type:    Census
Event Date:    1920
Event Place:    Sand Creek, Dunn, Wisconsin, United States
District:    ED 105
Gender:    Male
Age:    46
Marital Status:    Married
Race:    White
Race (Original):    White
Can Read:    
Can Write:    
Relationship to Head of Household:    Head
Relationship to Head of Household (Original):    Head
Own or Rent:    
Birth Year (Estimated):    1874
Birthplace:    Norway
Immigration Year:    1890
Father's Birthplace:    Norway
Mother's Birthplace:    Norway

Household    Role    Sex    Age    Birthplace
Harry M Hanson    Head    M    46    Norway
Hannah C Hanson    Wife    F    43    Wisconsin
Harvey Hanson    Son    M    15    Wisconsin
Julia Hanson    Daughter    F    15    Wisconsin

 

https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=hanson+&GSfn=Harry&GSby=1874&GSbyrel=in&GSdyrel=all&GSst=51&GScntry=4&GSob=n&GRid=91196850&df=all&

 

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lars Johannessen

Vielsen til Henry Hanson og Hannah Olsen

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRPC-3MW

Name Henry Hanson
Event Type Marriage
Event Date 18 Oct 1899
Event Place , Bloomer, Wisconsin, United States
Gender Male
Race White
Birthplace Norway
Father's Name Palliff Hanson
Mother's Name Celia Michelson
Spouse's Name Hannah Olsen
Spouse's Gender Female
Spouse's Race White
Spouse's Birthplace Norway
Spouse's Father's Name Ole Olsen
Spouse's Mother's Name Gro. Olsen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Grethe Flood

????

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NW4B-F6X

 

Harald Marinius Hansen

Norway Baptisms
Name Harald Marinius Hansen
Gender Male
Birth Date 26 May 1874
Christening Date 12 Jul 1874
Christening Place Buskerud, Norway
Father's Name Tollef Hansen
Mother's Name Lille Mikalsdatter

 

Buskerud fylke, Frogner, Tranby, Sylling i Lier, Ministerialbok nr. I 13 (1865-1874), Fødte og døpte 1874, Side 143
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061101360149.jpg
 

Mor heter Sille Mikalsdatter. 

Endret av Grethe Flood

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×